سألت النبي ﷺ: ما شيبك؟ قال: سورة هود، والواقعة، والمرسلات، وعم يتساءلون، وإذا الشمس كورت
Peygamber ﷺ’e: “Seni ne ihtiyarlattı?” diye sordum. “Hûd, Vâkıa, Mürselât, Amme yetesâelûn ve İze’ş-şemsü kuvvirat sûreleri” buyurdu.
Mürselât Suresi, Peygamber ﷺ’in kendisini ihtiyarlattığını söylediği sûrelerdendir. Ümmü’l-Fadl’ın onu akşam namazında okurken duyduğu son sûredir; Mina’da bir mağarada nazil olmuş, İbn Mes’ûd onu Peygamber’in ağzından almıştır. Peygamber ﷺ onu Nebe Suresi ile birlikte gece namazının bir rekâtında da okurdu.
Ebû Bekir es-Sıddîk “Seni ne ihtiyarlattı?” diye sorunca Peygamber ﷺ, Hûd, Vâkıa, Amme yetesâelûn ve İze’ş-şemsü kuvvirat ile birlikte Mürselât’ı da saymıştır.
Ümmü’l-Fadl, Peygamber ﷺ’i akşam namazında bu sûreyi okurken duymuştur; bu, ondan duyduğu son kıraattir.
İbn Mes’ûd’un bildirdiğine göre “Vel-mürselât”, Peygamber ﷺ Mina’da bir mağaradayken inmiş; o okurken İbn Mes’ûd onu ağzından taze taze almıştır.
Peygamber ﷺ, Mufassal’ın birbirine benzeyen sûrelerini her rekâtta okur, Amme yetesâelûn ile Mürselât’ı bir rekâtta okurdu.
Vâsile b. el-Eska’ hadisine göre, Peygamber ﷺ’e fazladan verilen ve onunla diğer peygamberlere üstün kılındığı Mufassal’dandır: “… ve Mufassal ile üstün kılındım.”
Her hadisin Arapça metni, tercümesi, kaynağı ve sıhhat derecesi.
سألت النبي ﷺ: ما شيبك؟ قال: سورة هود، والواقعة، والمرسلات، وعم يتساءلون، وإذا الشمس كورت
Peygamber ﷺ’e: “Seni ne ihtiyarlattı?” diye sordum. “Hûd, Vâkıa, Mürselât, Amme yetesâelûn ve İze’ş-şemsü kuvvirat sûreleri” buyurdu.
إن أم الفضل سمعته وهو يقرأ ﴿وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا﴾ فقالت: يا بنى والله لقد ذكرتني بقراءتك هذه السورة، إنها لآخر ما سمعت من رسول الله ﷺ يقرأ بها في المغرب
Ümmü’l-Fadl onun “Vel-mürselâti urfâ”yı okuduğunu duyunca: “Yavrum, vallahi bu okuyuşunla bana bu sûreyi hatırlattın; Resûlullah ﷺ’in akşam namazında okuduğunu duyduğum son sûre budur” dedi.
بينما نحن مع النبي ﷺ في غار بمنى، إذ نزلت عليه: «والمرسلات»، فإنه ليتلوها، وإنى لأتلقاها من فيه، وإن فاه لرطب بها
Biz Peygamber ﷺ ile Mina’da bir mağaradayken ona “Vel-mürselât” indi. O bunu okuyordu, ben de onu ağzından alıyordum; ağzı onunla henüz tazeydi.
… ولكن رسول الله ﷺ كان يقرأ النظائر في كل ركعة … و ﴿عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ﴾ ﴿وَالْمُرْسَلَاتِ﴾ في ركعة…
“… Resûlullah ﷺ her rekâtta birbirine benzeyen sûreleri okurdu … Amme yetesâelûn ile Mürselât’ı bir rekâtta…”
Ana amacı: Yalanlayanları kıyamet günü “veyl” ile tehdit etmek.
Mürselât Suresi tamamen Mekkî’dir; Mushaf sıralamasında 77., iniş sıralamasında 33. sûredir, Hümeze’den sonra ve Kâf’tan önce inmiştir; elli âyettir. Abdullah b. Mes’ûd’un hadisine göre, Peygamber ﷺ ashabıyla birlikte Mina’da bir mağaradayken nazil olmuştur.
Mürselât Suresi tefsiri Mürselât Suresi’ni başka kârilerden dinle
Arapça metnin tamamı: tanıtım, faziletler, konular ve her hadisin senet ve sıhhat incelemesi.