Fâtiha, Kur’ân’ın en büyük sûresidir: Peygamber ﷺ’e verilen tekrarlanan yedi âyet ve yüce Kur’ân’dır. Tevrat’ta, İncil’de, Zebur’da ve Furkân’da onun benzeri indirilmemiştir; ondan önce hiçbir peygambere verilmemiş bir nurdur. Onsuz namaz tamam olmaz: Kul her rekâtta onunla Rabbine yakarır. Allah’ın izniyle şifa veren bir rukyedir.
Peygamber ﷺ, Ebû Saîd b. el-Muallâ’ya onun Kur’ân’ın en büyük sûresi, kendisine verilen tekrarlanan yedi âyet ve yüce Kur’ân olduğunu söylemiş; onu ayrıca “Kur’ân’ın en faziletli kısmı” diye anmıştır.
SahihBuhârî (4474) ve Ebû Dâvûd (1458) SahihNesâî (es-Sünenü’l-kübrâ, 8011), İbn Hibbân (774) ve Hâkim
Peygamber ﷺ, Tevrat’ta, İncil’de, Zebur’da ve Furkân’da onun benzerinin indirilmediğine yemin etmiştir.
Bir melek Peygamber ﷺ’e, ondan önce hiçbir peygambere verilmemiş iki nuru müjdeledi: Fâtihatü’l-Kitâb ve Bakara’nın son âyetleri; onlardan okuduğu her harf ona verilir.
Ümmü’l-Kur’ân okunmadan kılınan namaz eksik ve tamamlanmamıştır. Allah onu kendisiyle kulu arasında ikiye bölmüştür: Her âyetine cevap verir ve kuluna istediği vardır.
Sahâbîler onu akrep sokan bir kabile reisine ve delirmiş bir adama okudular, ikisi de iyileşti; Peygamber ﷺ onları onaylayıp “Onun bir rukye olduğunu nereden bildin?” buyurdu. İbnü’l-Kayyim, içerdiği hidayet talebinin dalaletten şifa olması bakımından kalpleri de iyileştirdiğini açıklar.
SahihBuhârî (5736) ve Müslim (2201) SahihEbû Dâvûd (3896), Ahmed b. Hanbel (5/210) ve İbn Hibbân
Allah Kitabı’nı onunla açmıştır; çünkü o, Kur’ân’ın amaçlarını özetler: Bütün Kur’ân, onun özetlediği tevhid, ibadet, hükümler, vaat ve tehdidi ayrıntılandırır; bu yüzden “Ümmü’l-Kur’ân” diye adlandırılmıştır.
Her hadisin Arapça metni, tercümesi, kaynağı ve sıhhat derecesi.
لأعلمنك سورة هي أعظم السور في القرآن قبل أن تخرج من المسجد … قال: الحمد للّه رب العالمين، هي السبع المثاني والقرآن العظيم الذي أوتيته
“Mescitten çıkmadan önce sana Kur’ân’ın en büyük sûresini öğreteceğim.” … Buyurdu ki: “‘Elhamdülillâhi rabbi’l-âlemîn’: O, bana verilen es-Seb’u’l-mesânî (tekrarlanan yedi âyet) ve yüce Kur’ân’dır.”
والذي نفسي بيده ما أنزلت في التوراة ولا في الإنجيل ولا في الزبور ولا في الفرقان مثلها، وإنها سبع من المثاني والقرآن العظيم الذي أعطيته
Canım elinde olana yemin ederim ki, ne Tevrat’ta, ne İncil’de, ne Zebur’da, ne de Furkân’da onun bir benzeri indirilmiştir; o, bana verilen tekrarlanan yedi âyet ve yüce Kur’ân’dır.
هذا بابٌ من السَّماء فُتِح اليوم، لم يُفتح قطُّ إلَّا اليوم، فنزل منه مَلَك، فقال: هذا ملَكٌ نزل إلى الأرض، لم ينزلْ قطُّ إلَّا اليوم، فسلَّم، وقال: أبشِرْ بنورَينِ أوتيتَهما، لم يُؤتَهما نبيٌّ قبلك: فاتحة الكتاب، وخواتيم سورة البقرة، لن تَقرأ بحرفٍ منهما إلَّا أُعطيتَه
“Bu, gökten bugün açılan bir kapıdır; bugünden önce hiç açılmamıştı.” Oradan bir melek indi; “Bu melek bugün yeryüzüne indi; bugünden önce hiç inmemişti” dedi. Melek selâm verip şöyle dedi: “Sana verilen ve senden önce hiçbir peygambere verilmemiş iki nurla müjdelen: Fâtihatü’l-Kitâb ve Bakara Suresi’nin son âyetleri. Onlardan bir harf okumayacaksın ki o sana verilmesin.”
مَن صلَّى صلاةً لم يقرأْ فيها بأُمِّ القرآن، فهي خداجٌ -ثلاثًا- غير تمام … قال الله تعالى: قسمتُ الصلاة بَيني وبَين عبدي نِصفين، ولعَبدي ما سأل، فإذا قال العبدُ: الحمدُ لله ربِّ العالَمين، قال الله تعالى: حمَدني عَبدي، وإذا قال: الرَّحمن الرَّحيم، قال الله تعالى: أثْنَى عليَّ عبدي، وإذا قال: مالِك يومِ الدِّين، قال: مَجَّدني عبدي … فإذا قال: إيَّاك نعبُدُ وإيَّاك نستعين، قال: هذا بَيني وبَين عبدي، ولعَبدي ما سأل، فإذا قال: اهدِنا الصِّراطَ المستقيمَ صِراطَ الذين أنعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالِّين، قال: هذا لعَبدي، ولعبدي ما سألَ
Kim Ümmü’l-Kur’ân’ı okumadan bir namaz kılarsa, o namaz eksiktir (bunu üç kez söyledi), tamam değildir. … Allah Teâlâ buyurdu: “Namazı kulumla aramda ikiye böldüm; kuluma istediği vardır. Kul ‘Elhamdülillâhi rabbi’l-âlemîn’ dediğinde Allah, ‘Kulum bana hamd etti’ buyurur. ‘Er-rahmâni’r-rahîm’ dediğinde Allah, ‘Kulum beni övdü’ buyurur. ‘Mâliki yevmi’d-dîn’ dediğinde, ‘Kulum beni yüceltti’ buyurur. … ‘İyyâke na’büdü ve iyyâke neste’în’ dediğinde, ‘Bu benimle kulum arasındadır; kuluma istediği vardır’ buyurur. ‘İhdinâ’s-sırâta’l-müstakîm, sırâtallezîne en’amte aleyhim gayri’l-mağdûbi aleyhim ve le’d-dâllîn’ dediğinde, ‘Bu kulum içindir; kuluma istediği vardır’ buyurur.”
ألا أخبرك بأفضل القرآن؟ قال: فتلا عليه ﴿الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
“Sana Kur’ân’ın en faziletli kısmını haber vereyim mi?” Sonra ona “Elhamdülillâhi rabbi’l-âlemîn”i okudu.
فانطلق فجعل يتفل ويقرأ ﴿الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾ حتى لكأنما نشط من عقال … فقال: وما يدريك أنها رقية؟ أصبتم، اقسموا واضربوا لي معكم بسهم
Yanına gidip hafifçe üflemeye ve “Elhamdülillâhi rabbi’l-âlemîn”i okumaya başladı; adam bağından çözülmüş gibi oldu. … Peygamber ﷺ şöyle buyurdu: “Onun bir rukye olduğunu nereden bildin? İsabet ettiniz; paylaşın ve bana da sizinle birlikte bir pay ayırın.”
فرقيته بفاتحة الكتاب فبرأ، فأعطوني مائة شاة، فأتيت رسول الله ﷺ فأخبرته فقال: هل قلت إلّا هذا؟ قلت: لا. قال: خذها فلعمري لمن أكل برقية باطل، لقد أكلت برقية حق
Ona Fâtihatü’l-Kitâb ile rukye yaptım ve iyileşti; bana yüz koyun verdiler. Resûlullah ﷺ’e gelip durumu anlattım. “Bundan başka bir şey söyledin mi?” diye sordu. “Hayır” dedim. Buyurdu ki: “Al onları. Hayatıma yemin olsun ki, bazıları batıl bir rukye ile geçinirken sen hak bir rukye ile geçindin.”
Ana amacı: Allah’a halis kulluğu gerçekleştirmek.
Fâtiha, tercih edilen görüşe göre Mekkî’dir, hatta Mekke’de ilk inen sûrelerdendir; Medenî olduğu ya da iki kez indiği de söylenmiştir. Kurtubî, Mekkî olan Hicr Suresi’ndeki “Andolsun sana tekrarlanan yediyi verdik” âyetine dayanarak ilk görüşü doğru bulur. İbn Kesîr’e göre ihtilafsız yedi âyettir ve her namazın her rekâtında okunan tek sûredir. Adları arasında Fâtiha, Ümmü’l-Kur’ân, es-Seb’u’l-mesânî, Hamd, Şifâ, Kâfiye ve Rukye vardır.
Fâtiha Suresi tefsiri Fâtiha Suresi’ni başka kârilerden dinle
Arapça metnin tamamı: tanıtım, faziletler, konular ve her hadisin senet ve sıhhat incelemesi.
