ولكن رسول الله ﷺ كان يقرأ النظائر في كل ركعة. الرحمن والنجم، في ركعة، والطور والذاريات في ركعة…
Fakat Resûlullah ﷺ birbirine benzer sûreleri (nezâir) her rekâtta ikişer okurdu: Rahmân ile Necm’i bir rekâtta, Tûr ile Zâriyât’ı bir rekâtta…
Necm, içinde secde bulunan ilk inen sûredir: Peygamber ﷺ onu okuyup secde etmiş, onunla birlikte Müslümanlar, müşrikler, insanlar ve cinler de secde etmiştir. Peygamber ﷺ’in her rekâtta ikişer okuduğu benzer sûrelerdendir; gece namazında onu Rahmân ile aynı rekâtta okurdu. Mufassal sûrelerindendir.
Peygamber ﷺ’in her rekâtta ikişer okuduğu birbirine benzer sûrelerdendir: Rahmân ile Necm’i aynı rekâtta okurdu.
İbn Mes’ûd, içinde secde bulunan ilk inen sûrenin Necm olduğunu, Resûlullah ﷺ’in secde ettiğini ve bir kişi dışında arkasındakilerin hepsinin secde ettiğini söylemiştir.
“Artık Allah’a secde edin ve O’na ibadet edin” âyetinde secde edilir. Peygamber ﷺ bu âyette secde etmiş, onunla birlikte Müslümanlar, müşrikler, insanlar ve cinler de secde etmiştir; Zeyd b. Sâbit de sûreyi onun huzurunda okumuş, Peygamber ﷺ secde etmemiştir.
Vâsile b. el-Eska’ hadisine göre Peygamber ﷺ’in diğer peygamberlere üstün kılındığı Mufassal’dandır: “… ve Mufassal ile üstün kılındım.”
Her hadisin Arapça metni, tercümesi, kaynağı ve sıhhat derecesi.
ولكن رسول الله ﷺ كان يقرأ النظائر في كل ركعة. الرحمن والنجم، في ركعة، والطور والذاريات في ركعة…
Fakat Resûlullah ﷺ birbirine benzer sûreleri (nezâir) her rekâtta ikişer okurdu: Rahmân ile Necm’i bir rekâtta, Tûr ile Zâriyât’ı bir rekâtta…
أول سورة أنزلت فيها سجدة ﴿والنجم﴾ قال: فسجد رسول الله ﷺ، وسجد مَنْ خَلْفه إلا رجلاً رأيته أخذ كفًّا من تراب، فسجد عليه، فرأيته بعد ذلك قُتِل كافراً، وهو أمية بن خلف
İçinde secde bulunan ilk inen sûre Necm’dir. Resûlullah ﷺ secde etti, arkasındakiler de secde etti; yalnız bir adam bir avuç toprak alıp üzerine secde etti. Onu daha sonra kâfir olarak öldürülmüş gördüm: O, Ümeyye b. Halef’ti.
سجد النبي ﷺ بالنجم، وسجد المسلمون معه، والمشركون، والإنس والجن
Peygamber ﷺ Necm Suresi’nde secde etti; onunla birlikte Müslümanlar, müşrikler, insanlar ve cinler de secde etti.
أنه قرأ على النبي ﷺ ﴿والنجم﴾ فلم يسجد فيها
Zeyd b. Sâbit, Peygamber ﷺ’in huzurunda Necm Suresi’ni okudu; Peygamber ﷺ onda secde etmedi.
Ana amacı: Vahyin doğruluğunu ve Allah katından olduğunu ispat etmek.
Necm Suresi tamamen Mekke’de inmiştir ve “Ve’n-necm” diye de anılır. Kûfe sayımına göre altmış iki, diğerlerine göre altmış bir âyettir. İhlâs’tan sonra nazil olmuştur ve ilk inen sûrelerdendir: ondan önce yalnızca yirmi iki sûre inmiştir. Mushaf’ta 53. sûredir. İbn Mes’ûd şöyle demiştir: “İçinde secde bulunan ilk inen sûre Necm’dir.”
Arapça metnin tamamı: tanıtım, faziletler, konular ve her hadisin senet ve sıhhat incelemesi.