İbrâhîm Suresi’nin bütünü hakkında sabit bir hadis yoktur; ancak Peygamber ﷺ’e İncil’in yerine verilen Mesânî’dendir ve bazı âyetleri hakkında sahih hadisler vardır: Peygamber ﷺ’in okuyup “Allah’ım, ümmetim!” diyerek ağladığı İbrâhîm’in duası ve müminlerin kabir sorgusunda sağlam sözle sabit kılınmasını anlatan âyet bunlardandır.
Vâsile b. el-Eska’ hadisine göre Peygamber ﷺ’e İncil’in yerine verilen Mesânî’dendir: “… İncil’in yerine de Mesânî verildi.”
Peygamber ﷺ’i ümmeti için ağlatan âyet
Peygamber ﷺ, İbrâhîm’in “Rabbim, onlar insanlardan birçoğunu saptırdı; kim bana uyarsa o bendendir” duasını okuyup ellerini kaldırdı, “Allah’ım, ümmetim, ümmetim!” diyerek ağladı; Allah da Cebrâîl’i göndererek “Ümmetin hakkında seni razı edeceğiz, seni üzmeyeceğiz” buyurdu.
Peygamber ﷺ, kabirde sorguya çekilen Müslümanın Allah’tan başka ilah olmadığına ve Muhammed’in O’nun Resûlü olduğuna şahitlik ettiğini, bu sûredeki “Allah iman edenleri sağlam sözle sabit kılar” âyetinin bunu anlattığını bildirmiştir.
Âişe, “Yerin başka bir yere, göklerin de başka göklere dönüştürüleceği gün” âyetini okuyunca Peygamber ﷺ’e o zaman insanların nerede olacağını sordu; o da “Sırat üzerinde” buyurdu.
Her hadisin Arapça metni, tercümesi, kaynağı ve sıhhat derecesi.
أن النبي ﷺ: تلا قول الله عز وجل في إبراهيم: (رب إنهن أضللن كثيرا من الناس فمن تبعني فإنه مني) الآية، وقال عيسى عليه السلام: (إن تعذبهم فإنهم عبادك وإن تغفر لهم فإنك أنت العزيز الحكيم)، فرفع يديه وقال: «اللهم أمتي أمتي»، وبكى، فقال الله عز وجل: «يا جبريل اذهب إلى محمد، وربك أعلم، فسله ما يبكيك؟» … فقال الله: «يا جبريل، اذهب إلى محمد، فقل:إنا سنرضيك في أمتك، ولا نسوءك»
Peygamber ﷺ, Allah’ın İbrâhîm hakkındaki “Rabbim, onlar insanlardan birçoğunu saptırdı; kim bana uyarsa o bendendir…” sözünü ve Îsâ’nın “Eğer onlara azap edersen, onlar senin kullarındır; eğer onları bağışlarsan, şüphesiz sen Azîz’sin, Hakîm’sin” sözünü okudu. Ellerini kaldırıp “Allah’ım, ümmetim, ümmetim!” dedi ve ağladı. Allah, “Ey Cebrâîl, Muhammed’e git, Rabbin daha iyi bilir, ona seni ağlatan nedir diye sor” buyurdu. … Sonra Allah, “Ey Cebrâîl, Muhammed’e git ve ona de ki: Ümmetin hakkında seni razı edeceğiz, seni üzmeyeceğiz” buyurdu.
المسلم إذا سئل في القبر، يشهد أن لا إله إلا الله، وأن محمداً رسول الله، فذلك قوله: (يثبت الله الذين آمنوا بالقول الثابت في الحياة الدنيا وفي الآخرة)
Müslüman kabirde sorguya çekildiğinde Allah’tan başka ilah olmadığına ve Muhammed’in Allah’ın Resûlü olduğuna şahitlik eder; işte Allah’ın şu sözü budur: “Allah iman edenleri dünya hayatında da âhirette de sağlam sözle sabit kılar.”
تلت عائشة هذه الآية: (يوم تبدل الأرض غير الأرض والسماوات)، قالت: يا رسول الله! فأين يكون الناس؟ قال: (على الصراط)
Âişe, “Yerin başka bir yere, göklerin de başka göklere dönüştürüleceği gün” âyetini okudu ve “Ey Allah’ın Resûlü, o zaman insanlar nerede olacak?” diye sordu. Peygamber ﷺ, “Sırat üzerinde” buyurdu.
Sûrenin konuları
İndirilen Kitap ile insanları karanlıklardan aydınlığa çıkarmak
Tek Rab olan ve kendisine boyun eğilecek tek varlık olan Allah’ın birliği
Allah’ın nimetlerini hatırlatma, şükre teşvik ve nankörlükten sakındırma
Önceki peygamberlerin kavimleriyle yaşadıklarıyla Peygamber ﷺ’in teselli edilmesi
Güzel söz ile kötü söz misali
Allah’ın müminleri dünyada ve âhirette sabit kılması
Nimete şükrün örneği olarak İbrâhîm Halîl’in duaları
Zalimlerin yolundan sakındırma ve kıyamet günündeki hâlleri
Ana amacı: Peygamberlerin açıklama ve tebliği yerine getirdiğini ispat etmek ve onlara uymaktan yüz çevirenleri azapla tehdit etmek.
İbrâhîm Suresi hakkında
İbrâhîm Suresi müfessirlerin çoğuna göre tamamen Mekkî’dir. Mushaf sıralamasında on dördüncü sûredir; Nûh Suresi’nden sonra inmiştir ve Kûfe Mushafı’na göre elli iki âyettir. Adını, İbrâhîm aleyhisselâmın Rabbine yönelttiği güzel dualardan alır ve başka bir adı bilinmez. İbn Abbâs’tan, iki âyetinin Bedir’de öldürülenler hakkında Medine’de indiği rivayet edilmişse de buna güvenilir bir delil yoktur.
