87:1 ayetinin metni
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
سَبِّحِ ٱسْمَ رَبِّكَ ٱلْأَعْلَى ١
Okunuşu
sabbiḥi is'ma rabbika l-aʿlā
Meal
Yüce Rabbinin adını tesbih et.
Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari
Sure içinde oku
A’lâ Suresi 1. Ayet
سورة الأعلى، الآية ١
A’lâ Suresi’nin 1. ayeti (87:1) Mekki bir surededir; 30. cüzde, Mushaf’ın 591. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.
A’lâ Suresi 1. ayeti dinleyin
74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Tüm sesler (80)
1. ayetin tefsiri
el-Muhtasar
Bütün yarattıklarından yüce olan Rabbini hatırladığın ve tazim ettiğin zaman O'nun ismini söyleyerek tenzih et.
Büyük tefsirler
es-Sa’dî Tefsiri 1–3. ayetler
Rahmân ve Rahîm Allah’ın adı ile. 1-2. Yüce Allah tesbih edilmesini emretmektedir ki bu da zikrini, ibadetini, celâli ve azameti önünde saygı ile boyun eğmeyi, büyüklüğü karşısında itaat ile boyun bükmeyi ihtiva eder. Bu tesbihin Yüce Allah’ın azametine lâyık olmasını da istenmektedir. Bu da O’nu pek yüce ve pek güzel isimlerinin her birisinin büyük ve azametli anlamı ile ve fiillerinin zikredilmesi ile olur ki bu fiillerden biri de O’nun mahlukatı en sağlam ve en güzel şekilde yaratmış olmasıdır. 3. “O ki” takdir ile gerçekleştirilen her bir şeyin kendisine bağlı olarak gerçekleştiği kaderi … Devamını oku
Bu ayetlerden çıkarılan faydalar
86:1 ile 87:10 arasındaki ayetlerle ilgilidir (Mushafın 591. sayfası).
- Melekler, insanları ve bunlardan hesaba çekilmek üzere hayırlı ve şerli amellerini kaydederler.
- Kâfirin kurduğu tuzağın, Allah -Subhanehu ve Teâlâ-’nın tuzakları önünde zayıf olduğu ifade edilmiştir.
- Allah korkusu, öğüt almaya yönlendirir.
1. ayetin diğer mealleri
Üstün olan Rabbinin adını tesbih et!
Yüce Rabbinin adını tesbih (ve takdis) et.
Rabbinin yüce adını tesbih et.
1. ayet kelime kelime
- سَبِّحِ sabbiḥi tesbih et
- ٱسْمَ is'ma adını
- رَبِّكَ rabbika Rabbinin
- ٱلْأَعْلَى l-aʿlā yüce
Bu ayetin geçtiği hadisler
Bu ayet 60 hadiste geçiyor; hadislerin metni Arapçadır.
- Sahîh-i Buhârî 3925
- Sahîh-i Buhârî 4941
- Sahîh-i Buhârî 4995
- Sahîh-i Buhârî 6106
- Sahîh-i Müslim 460
- Sahîh-i Müslim 878a
- Sünen-i Ebû Dâvûd 790
- Sünen-i Ebû Dâvûd 828
- Sünen-i Ebû Dâvûd 829
- Sünen-i Ebû Dâvûd 869
- Sünen-i Ebû Dâvûd 883
- Sünen-i Ebû Dâvûd 1122
- Sünen-i Ebû Dâvûd 1125
- Sünen-i Ebû Dâvûd 1423
- Sünen-i Nesâî 917
- Sünen-i Nesâî 918
- Sünen-i Nesâî 972
- Sünen-i Nesâî 984
- Sünen-i Nesâî 997
- Sünen-i Nesâî 998
- Sünen-i Nesâî 1422
- Sünen-i Nesâî 1424
- Sünen-i Nesâî 1568
- Sünen-i Nesâî 1590
- Sünen-i Nesâî 1699
- Sünen-i Nesâî 1700
- Sünen-i Nesâî 1701
- Sünen-i Nesâî 1702
- Sünen-i Nesâî 1703
- Sünen-i Nesâî 1729
- Sünen-i Nesâî 1730
- Sünen-i Nesâî 1731
- Sünen-i Nesâî 1732
- Sünen-i Nesâî 1733
- Sünen-i Nesâî 1734
- Sünen-i Nesâî 1735
- Sünen-i Nesâî 1736
- Sünen-i Nesâî 1737
- Sünen-i Nesâî 1739
- Sünen-i Nesâî 1740
- Sünen-i Nesâî 1741
- Sünen-i Nesâî 1742
- Sünen-i Nesâî 1743
- Sünen-i Nesâî 1744
- Sünen-i Nesâî 1750
- Sünen-i Nesâî 1751
- Sünen-i Nesâî 1752
- Sünen-i Nesâî 1753
- Sünen-i Nesâî 1754
- Sünen-i İbn Mâce 887
- Sünen-i İbn Mâce 1120
- Sünen-i İbn Mâce 1171
- Sünen-i İbn Mâce 1172
- Sünen-i İbn Mâce 1173
- Sünen-i İbn Mâce 1281
- Sünen-i İbn Mâce 1283
- Müsned 1962
- Müsned 16773
- Sünen-i Dârimî 1272
- Sahîh-i Buhârî 700
1. ayetle ilgili ayetler
İbn Kesîr’in bu ayetin tefsirinde andığı ayetler
-
Vâkıa 56:96
فَسَبِّحْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلْعَظِيمِ
O halde sen, Yüce Rabbinin adını tesbih et!
-
Vâkıa 56:74
فَسَبِّحْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلْعَظِيمِ
O halde sen, Yüce Rabbinin adını tesbih et!
-
Kıyâmet 75:1
لَآ أُقْسِمُ بِيَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ
Kıyamet gününe yemin ederim.
-
Kıyâmet 75:40
أَلَيْسَ ذَٰلِكَ بِقَٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يُحْـِۧىَ ٱلْمَوْتَىٰ
Bunu yapanın ölüleri diriltmeye gücü yetmez mi?
-
Tâhâ 20:5
ٱلرَّحْمَٰنُ عَلَى ٱلْعَرْشِ ٱسْتَوَىٰ
Rahman Arş'a istivâ etmiştir.