56:74 ayetinin metni
فَسَبِّحْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلْعَظِيمِ ٧٤
Okunuşu
fasabbiḥ bi-is'mi rabbika l-ʿaẓīmi
Meal
O halde sen, Yüce Rabbinin adını tesbih et!
Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari
Sure içinde oku
Vâkıa Suresi 74. Ayet
سورة الواقعة، الآية ٧٤
Vâkıa Suresi’nin 74. ayeti (56:74) Mekki bir surededir; 27. cüzde, Mushaf’ın 536. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 73 kârinin sesinden dinleyin.
Vâkıa Suresi 74. ayeti dinleyin
73 kâriden 79 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Tüm sesler (79)
74. ayetin tefsiri
el-Muhtasar
-Ey Resul!- Azim olan Rabbini yakışık olmayan her şeyden tenzih et.
Büyük tefsirler
es-Sa’dî Tefsiri
74. Yüce Allah, kulları tarafından övülmeyi, şükredilmeyi ve ibadet edilmeyi gerektiren birtakım nimetlerini söz konusu ettikten sonra tesbih ve tazim edilmesini emrederek şöyle buyurmaktadır: "O halde yüce Rabbinin adını tesbih et.” İsim ve sıfatları kemâl derecesinde, ihsan ve bağışları pek çok olan pek büyük Rabbini tüm eksikliklerden tenzih et. Kalbinle, dilinle ve azalarınla O’na hamdet. Çünkü O, buna layıktır. Şükredilmek O’nun hakkıdır. O’na nankörlük edilmemelidir. O’nu hatırlamak, unutmamak; O’na itaat etmek, isyan etmemek gerekir.
Bu ayetlerden çıkarılan faydalar
Vâkıa suresinin 51-76. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 536. sayfası).
- İlk yaratılış, yeniden diriltmenin kolay olduğunun delilidir.
- Suyun indirilmesi, yerin ekinler bitirmesi ve insanların faydalanmakta olduğu ateş, insanların Yüce Allah'a şükretmelerini gerektiren nimetlerdendir. Allah Teâlâ dilediği zaman bu nimetlerini çekip almaya kadirdir.
- Yağmurun yağmasında yıldızların etkisi olduğuna inanmak küfürdür ve bu cahiliye adetlerindendir.
74. ayetin diğer mealleri
O halde yüce Rabbinin adını tesbih et!
Öyleyse Yüce Rabbinin adıyla tesbih et.
Öyleyse büyük Rabbinin adını yücelt.
74. ayet kelime kelime
- فَسَبِّحْ fasabbiḥ öyleyse yücelt
- بِٱسْمِ bi-is'mi adını
- رَبِّكَ rabbika Rabbinin
- ٱلْعَظِيمِ l-ʿaẓīmi büyük
74. ayetle ilgili ayetler
Lafzen benzer ayetler
Bu ayetle ortak bir ifadeyi paylaşırlar: ezberlerken birbirinden ayırt etmeye yarar.
-
Vâkıa 56:96
فَسَبِّحْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلْعَظِيمِ
O halde sen, Yüce Rabbinin adını tesbih et!
-
Hâkka 69:52
فَسَبِّحْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلْعَظِيمِ
O halde sen, Yüce Rabbinin adını tesbih et!