83:19 ayetinin metni
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا عِلِّيُّونَ ١٩
Okunuşu
wamā adrāka mā ʿilliyyūna
Meal
İlliyyun'un ne olduğunu sen ne bileceksin?
Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari
Sure içinde oku
Mutaffifîn Suresi 19. Ayet
سورة المطففين، الآية ١٩
Mutaffifîn Suresi’nin 19. ayeti (83:19) Mekki bir surededir; 30. cüzde, Mushaf’ın 588. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.
Mutaffifîn Suresi 19. ayeti dinleyin
74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Tüm sesler (80)
19. ayetin tefsiri
el-Muhtasar
-Ey Peygamber!- İlliyyun'un ne olduğunu sana ne öğretti?
Büyük tefsirler
es-Sa’dî Tefsiri 18–21. ayetler
18-21. Yüce Allah, kötü ve günahkâr kimselerin kitabının en aşağı ve en dar bir yerde olacağını söz konusu ettikten sonra, iyi ve itaatkar kimselerin kitabının en yücelerde, en geniş ve en rahat bir yerde olacağını müjdeleyerek şöyle buyurmaktadır: İyilerin kitabı “yazılmış bir kitaptır. Ona mukarreb (melekler)” yani yakınlaştırılmış olan melâike-i kiram, peygamberlerin, sıddîkların ve şehidlerin ruhları “onu müşahede ederler.” Mele-i a’lâ’da da bunların şanını Yüce Allah yüceltir. “İlliyyîn” cennetin en yüksek yerinin adıdır.
Bu ayetlerden çıkarılan faydalar
Mutaffifîn suresinin 5-33. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 588. sayfası).
- Günâhların kalpler üzerine olan tehlikesi ifade edilmiştir.
- Kıyamet günü kâfirler, Rablerini görmekten mahrum bırakılacaktır.
- Dindar kimselerle alay etmek kâfirlerin özelliklerinden bir özelliktir.
19. ayetin diğer mealleri
İlliyyun’un ne olduğunu nereden bileceksin?
İlliyyûn nedir, bilir misin?
Bildin mi sen, Illiyyîn nedir?
19. ayet kelime kelime
- وَمَآ wamā nedir?
- أَدْرَىٰكَ adrāka sana bildiren
- مَا mā ne olduğunu
- عِلِّيُّونَ ʿilliyyūna İlliyyin('in)
19. ayetle ilgili ayetler
Lafzen benzer ayetler
Bu ayetle ortak bir ifadeyi paylaşırlar: ezberlerken birbirinden ayırt etmeye yarar.
-
Hâkka 69:3
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحَآقَّةُ
Gerçekleşecek olan kıyametin ne olduğunu sen ne bileceksin?
-
Müddessir 74:27
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا سَقَرُ
Sekar’ın ne olduğunu bilir misin sen?
-
Mürselât 77:14
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ
Hüküm gününün ne olduğunu sen ne bileceksin?
-
İnfitâr 82:17
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ
Hesap ve ceza gününün ne olduğunu sen ne bileceksin?
-
Mutaffifîn 83:8
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا سِجِّينٌ
“Siccîn”in ne olduğunu sen ne bileceksin?
-
Târık 86:2
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ
Târıkın ne olduğunu sen ne bileceksin?