77:10 ayetinin metni
وَإِذَا ٱلْجِبَالُ نُسِفَتْ ١٠
Okunuşu
wa-idhā l-jibālu nusifat
Meal
Dağlar parçamparça olup savrulduğunda.
Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari
Sure içinde oku
Mürselât Suresi 10. Ayet
سورة المرسلات، الآية ١٠
Mürselât Suresi’nin 10. ayeti (77:10) Mekki bir surededir; 29. cüzde, Mushaf’ın 580. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 73 kârinin sesinden dinleyin.
Mürselât Suresi 10. ayeti dinleyin
73 kâriden 79 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Tüm sesler (79)
10. ayetin tefsiri
el-Muhtasar
Dağlar yerlerinden sökülüp toz tanelerine dönüşünceye kadar paramparça edildiği zaman.
Büyük tefsirler
es-Sa’dî Tefsiri 8–14. ayetler
8-14. Diriliş ve hesap günü gerçekleşeceğinde kâinatta öyle korkunç ve dehşetli değişiklikler meydana gelecektir ki, bunlar kalpleri dehşete düşürecek ve onları pek çok ağır sıkıntılarla karşı karşıya bırakacaktır. Yıldızlar söndürülecek, etrafa savrulup dağılacak, yerlerinden oynayacaklardır. Dağlar da savrularak toz duman olacaktır. Dağlar ve yeryüzü, herhangi bir çukurun ya da tümseğin görülmediği dümdüz bir arazi haline gelecektir. İşte peygamberler için belirli vaktin tayin edildiği gün de budur. Peygamberlerle ümmetleri aralarında hüküm vermek için bugüne ertelenmişlerdir. Bundan … Devamını oku
Bu ayetlerden çıkarılan faydalar
76:26 ile 77:19 arasındaki ayetlerle ilgilidir (Mushafın 580. sayfası).
- Dünyaya bağlanmanın ve ahireti unutmanın tehlikesi ifade edilmiştir.
- Kulun dilemesi, Allah'ın dilemesine bağlıdır.
- Yalancıların helak edilmesi ilahi bir kanundur.
10. ayetin diğer mealleri
Dağlar un ufak savrulduğu zaman;
dağlar ufalanıp savrulduğu
Dağlar savrulduğu zaman,
10. ayet kelime kelime
- وَإِذَا wa-idhā ve zaman
- ٱلْجِبَالُ l-jibālu dağlar
- نُسِفَتْ nusifat ufalanıp savrulduğu
10. ayetle ilgili ayetler
İbn Kesîr’in bu ayetin tefsirinde andığı ayetler
-
Tâhâ 20:105–107
وَيَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلْجِبَالِ فَقُلْ يَنسِفُهَا رَبِّى نَسْفًا …
Sana dağlardan soruyorlar. De ki: "Rabbim onları un ufak edecektir." …
-
Kehf 18:47
وَيَوْمَ نُسَيِّرُ ٱلْجِبَالَ وَتَرَى ٱلْأَرْضَ بَارِزَةً وَحَشَرْنَٰهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ مِنْهُمْ أَحَدًا
Dağları yürüteceğimiz ve senin yeryüzünü dümdüz göreceğin günü bir hatırla. Biz onları mahşerde toplarız da içlerinden hiçbirini bırakmayız.