İçeriğe geç

Kalem Suresi 22. Ayet

سورة القلم، الآية ٢٢

68:22 29. cüz 57. hizb Mushaf’ta 565. sayfa Mekki sure

68:22 ayetinin metni

أَنِ ٱغْدُوا۟ عَلَىٰ حَرْثِكُمْ إِن كُنتُمْ صَٰرِمِينَ ۝٢٢

Okunuşu

ani igh'dū ʿalā ḥarthikum in kuntum ṣārimīna

Meal

Eğer mahsulü toplayacaksanız, erkenden yola çıkın!

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Kalem Suresi’nin 22. ayeti (68:22) Mekki bir surededir; 29. cüzde, Mushaf’ın 565. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.

Kalem Suresi 22. ayeti dinleyin

74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (80)

22. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

Şöyle diyorlardı: "Eğer meyveleri toplayacaksanız fakirler gelmeden, mahsulünüz için bir an önce yola çıkın.''

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri 21–22. ayetler

21-22. Onlar bahçelerini büsbütün kuşatan bu afetin farkında değillerdi. O nedenle de sabah olduğunda birbirlerine dediler ki: “Madem devşirecekseniz mahsulünüzün başına erkenden gidin.”

Kalem Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

Kalem suresinin 17-42. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 565. sayfası).

  • Fakirlerin haklarını vermeyip, yerine getirmemek servetin yok olmasına sebep olur.
  • Cezalandırmanın dünyada erkenden verilmesi, kulun tövbe etmesi ve günahından dönmesi adına onun iyiliğinin murat edilmesindendir.
  • Mümin ve kâfirlerin vasıfları eşit olmadığı gibi görecekleri karşılık da eşit değildir.

22. ayetin diğer mealleri

Mahsulü toplayacaksanız, erkenden yola çıkın!

Madem devşireceksiniz, hadi erkenden mahsûlünüzün başına gidin! diye

"Haydi, devşirecekseniz erkenden ekininize gidin" diye.

22. ayet kelime kelime

  1. أَنِ ani diye
  2. ٱغْدُوا۟ igh'dū erkenden gidin غ د و
  3. عَلَىٰ ʿalā ekininize
  4. حَرْثِكُمْ ḥarthikum ح ر ث
  5. إِن in eğer
  6. كُنتُمْ kuntum devşirecekseniz ك و ن
  7. صَٰرِمِينَ ṣārimīna ص ر م

Daha fazlası

15 Ekim 2026 Perşembe 4 جمادى الأولى 1448 هـ