56:79 ayetinin metni
لَّا يَمَسُّهُۥٓ إِلَّا ٱلْمُطَهَّرُونَ ٧٩
Okunuşu
lā yamassuhu illā l-muṭaharūna
Meal
Ona ancak temizlenmiş olanlar dokunabilir.
Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari
Sure içinde oku
Vâkıa Suresi 79. Ayet
سورة الواقعة، الآية ٧٩
Vâkıa Suresi’nin 79. ayeti (56:79) Mekki bir surededir; 27. cüzde, Mushaf’ın 537. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 73 kârinin sesinden dinleyin.
Vâkıa Suresi 79. ayeti dinleyin
73 kâriden 79 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Tüm sesler (79)
79. ayetin tefsiri
el-Muhtasar
Ona ancak günah ve kusurlardan temizlenmiş melekler dokunabilir.
Büyük tefsirler
es-Sa’dî Tefsiri
79. “Ona tertemiz olanlardan başkası el süremez.” Yani Kur’ân-ı Kerîm’e ancak Yüce Allah’ın türlü afetlerden, günahlardan ve kusurlardan tertemiz kıldığı melâike-i kiram dokunabilir. Ona ancak iyiden iyiye temizlenmiş kimseler el sürebildiğine, pis ve murdarlar ile şeytanlar ona el sürmeye güç yetiremeyeceklerine ve ona yaklaşamayacaklarına göre âyet-i kerime -dikkat çekme yolu ile- Kur’ân-ı Kerim’e temizlenmiş/abdestli kimseden başkasının el sürmesinin caiz olmayacağına da delildir. Nitekim bu konuda hadisler de gelmiştir. Bu sebeple bu ayetin emir manasında bir haber olduğu söylenmiştir. Yani “Kur'ân’a temiz olanlardan başkası el sürmesin.” demektir.
Bu ayetlerden çıkarılan faydalar
56:77 ile 57:3 arasındaki ayetlerle ilgilidir (Mushafın 537. sayfası).
- Ölüm sarhoşluğu çok şiddetlidir ve insan bunu kendisinden defetmek konusunda son derece acizdir.
- Yüce Allah'ın bir hikmet gereği dilemesi hariç, asılda insanlar melekleri göremezler.
- Yüce Allah'ın (Evvel, Ahir, Zahir ve Bâtın) isimleri Allah'ı tazim etmeyi ve O'nun (kulları tarafından) açık ve gizli işlenen amellerde gözetlemesini içermektedir.
79. ayetin diğer mealleri
Ona ancak temizlenenler dokunabilir.
Ona ancak temizlenenler dokunabilir.
Ona temizlenenlerden başkası el süremez.
79. ayet kelime kelime
- لَّا lā ona dokunmaz
- يَمَسُّهُۥٓ yamassuhu
- إِلَّا illā başkası
- ٱلْمُطَهَّرُونَ l-muṭaharūna temizlerden
Bu ayetin geçtiği hadisler
Bu ayet 2 hadiste geçiyor; hadislerin metni Arapçadır.
79. ayetle ilgili ayetler
İbn Kesîr’in bu ayetin tefsirinde andığı ayetler
-
Şuarâ 26:210–212
وَمَا تَنَزَّلَتْ بِهِ ٱلشَّيَٰطِينُ …
Kur’an’ı Şeytanlar indirmedi. …