İçeriğe geç

Tûr Suresi 18. Ayet

سورة الطور، الآية ١٨

52:18 27. cüz 53. hizb Mushaf’ta 524. sayfa Mekki sure

52:18 ayetinin metni

فَٰكِهِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَىٰهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ ٱلْجَحِيمِ ۝١٨

Okunuşu

fākihīna bimā ātāhum rabbuhum wawaqāhum rabbuhum ʿadhāba l-jaḥīmi

Meal

Rablerinin kendilerine verdikleri ile sefa sürerler. Rableri, onları çılgın alevin azabından korumuştur.

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Tûr Suresi’nin 18. ayeti (52:18) Mekki bir surededir; 27. cüzde, Mushaf’ın 524. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.

Tûr Suresi 18. ayeti dinleyin

74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (80)

18. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

Yüce Allah'ın kendilerine vermiş olduğu yiyecek, içecek ve evlilikten alacakları lezzetlerin sefasını sürerler. Rableri -Subhanehu ve Teâlâ- onları alevli ateşin azabından korur. Talep ettikleri lezzetli şeyleri elde ederek ve sıkıntı verecek şeylerden de korunarak kazançlı çıkarlar.

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri

18. “Rablerinin kendilerine verdiği (nimetlerle) sefa sürerler.” Allah’ın verdiği o nimetler ki onların anlatılması imkânsızdır. Onlar için göz aydınlığı olan neler neler saklanmıştır, hiç kimse bilemez. Sevinç ve mutluluk içerisinde bunlardan istifade ederler. “Rableri onları cehennem azabından da korumuştur.” O’nun sevdiği şeyleri yaptıkları, O’nu gazaplandıracak şeylerden de uzaklaştıkları için sevdikleri şeyleri rızık olarak vermiş ve korktukları şeylerden de onları korumuştur.

Tûr Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

Tûr suresinin 15-31. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 524. sayfası).

  • Cennette babalar ve oğullarının aynı derecede bir arada toplanmaları, aralarından bazılarının amelleri eksik olsa bile onların hepsine ikram edilmesi ve mutluluklarının tamamlanması içindir.
  • Ahiret şarabının içilmesi kötü sonuçlar doğurmaz.
  • Kim dünyada Rabbinden korkarsa; ahirette Yüce Allah, onu emniyette kılar.

18. ayetin diğer mealleri

Rablerinin kendilerine verdikleri ile sefa sürerler. Rableri, onları çılgın alevin azabından korumuştur.

Rablerinin kendilerine verdikleriyle sevinerek (Zira) Rableri onları, cehennem azabından korumuştur.

Rablerinin kendilerine verdiği ile zevk ü sefâ sürerler. Rableri onları, cehennem azabından korumuştur.

18. ayet kelime kelime

  1. فَٰكِهِينَ fākihīna sefa sürerler
  2. بِمَآ bimā şeylerle
  3. ءَاتَىٰهُمْ ātāhum kendilerine verdikleri
  4. رَبُّهُمْ rabbuhum Rablerinin
  5. وَوَقَىٰهُمْ wawaqāhum ve onları korumuştur
  6. رَبُّهُمْ rabbuhum Rableri
  7. عَذَابَ ʿadhāba azabından
  8. ٱلْجَحِيمِ l-jaḥīmi cehennem

Daha fazlası

12 Ekim 2026 Pazartesi 1 جمادى الأولى 1448 هـ