81:20 ayetinin metni
ذِى قُوَّةٍ عِندَ ذِى ٱلْعَرْشِ مَكِينٍ ٢٠
Okunuşu
dhī quwwatin ʿinda dhī l-ʿarshi makīnin
Meal
Kuvvet sahibi; Arşın sahibinin katında itibarlı (bir elçinin).
Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari
Sure içinde oku
Tekvîr Suresi 20. Ayet
سورة التكوير، الآية ٢٠
Tekvîr Suresi’nin 20. ayeti (81:20) Mekki bir surededir; 30. cüzde, Mushaf’ın 586. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.
Tekvîr Suresi 20. ayeti dinleyin
74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Tüm sesler (80)
20. ayetin tefsiri
el-Muhtasar
O, kuvvet sahibidir. Arşın Rabbi olan Allah -Subhânehu ve Teâlâ- katında yüce bir makama sahiptir.
Bu ayetlerden çıkarılan faydalar
80:41 ile 81:29 arasındaki ayetlerle ilgilidir (Mushafın 586. sayfası).
- Kişi, iyilik veya kötülükte kendi benzeri olan kimselerle beraber haşrolacaktır.
- Eğer diri diri gömülen kız çocuğuna dahi sorulacaksa, onu toprağa gömen kimsenin hali nice olur? Bu, kıyamet günü insanların bekletileceği o anın ne kadar dehşet verici olduğunu gösterir.
- Kulun dilemesi, Allah'ın dilemesine bağlıdır.
20. ayetin diğer mealleri
Güçlü, Arş'ın sahibi yanında itibarlı.
O (Kur'an), şüphesiz değerli, güçlü ve Arş'ın sahibi (Allah'ın) katında
O elçi güçlüdür, Arş'ın sahibinin yanında çok itibarlıdır.
20. ayet kelime kelime
- ذِى dhī sahibidir
- قُوَّةٍ quwwatin güç
- عِندَ ʿinda katında
- ذِى dhī sahibi
- ٱلْعَرْشِ l-ʿarshi Arşın
- مَكِينٍ makīnin yücedir
20. ayetle ilgili ayetler
İbn Kesîr’in bu ayetin tefsirinde andığı ayetler
-
Necm 53:5–6
عَلَّمَهُۥ شَدِيدُ ٱلْقُوَىٰ …
Bunu, ona çok güçlü biri öğretti. …