53:47 ayetinin metni
وَأَنَّ عَلَيْهِ ٱلنَّشْأَةَ ٱلْأُخْرَىٰ ٤٧
Okunuşu
wa-anna ʿalayhi l-nashata l-ukh'rā
Meal
Şüphesiz tekrar diriltmek de O’na aittir.
Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari
Sure içinde oku
Necm Suresi 47. Ayet
سورة النجم، الآية ٤٧
Necm Suresi’nin 47. ayeti (53:47) Mekki bir surededir; 27. cüzde, Mushaf’ın 528. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.
Necm Suresi 47. ayeti dinleyin
74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Tüm sesler (80)
47. ayetin tefsiri
el-Muhtasar
Öldükten sonra yeniden diriliş için o ikisinin tekrardan yaratılması O'na aittir.
Büyük tefsirler
es-Sa’dî Tefsiri
47. Kulları tekrar yaratıp kabirlerden kaldırır ve vakti belli olan o günde onları toplayıp bir araya getirir. İyilik ve kötülüklerinin karşılıklarını onlara verir.
Bu ayetlerden çıkarılan faydalar
53:45 ile 54:6 arasındaki ayetlerle ilgilidir (Mushafın 528. sayfası).
- Kur'an'dan etkilenmemek kötülüğün habercisidir.
- Kişinin hevâsına uyması dünya ve ahireti için çok tehlikelidir.
- Geçmiş ümmetlerin helak olmasından öğüt almamak kâfirlerin özelliklerindendir.
47. ayetin diğer mealleri
Tekrar diriltmek de O’na aittir.
Şüphesiz tekrar diriltmek de O'na aittir.
Şüphesiz tekrar diriltmek de O'na aittir.