İçeriğe geç

Kıyâmet Suresi 5. Ayet

سورة القيامة، الآية ٥

75:5 29. cüz 58. hizb Mushaf’ta 577. sayfa Mekki sure

75:5 ayetinin metni

بَلْ يُرِيدُ ٱلْإِنسَٰنُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُۥ ۝٥

Okunuşu

bal yurīdu l-insānu liyafjura amāmahu

Meal

Ancak insan, önündeki (ahireti inkâr ederek) fücurla (günah işlemek) ister.

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Kıyâmet Suresi’nin 5. ayeti (75:5) Mekki bir surededir; 29. cüzde, Mushaf’ın 577. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.

Kıyâmet Suresi 5. ayeti dinleyin

74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (80)

5. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

Bilakis insan, yeniden dirilişi inkâr ederek içinde bulunduğu hatalara hiç ara vermeden gelecekte de devam etmek ister.

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri 5–6. ayetler

5-6. Onun Yüce Allah’ın kudretini inkâr edişi, bu kudrete delil teşkil eden hususların azlığından değildir. Onun bu hale düşmesi, ileride karşı karşıya kalacağı öldükten sonra dirilişi yalanlama irade ve maksadına sahip oluşundan dolayıdır. Âyet-i kerimede geçen fücur; bile bile ve kastî olarak yalanlamak demektir. Daha sonra Yüce Allah, Kıyametin hallerini söz konusu ederek şöyle buyurmaktadır.

Kıyâmet Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

74:48 ile 75:19 arasındaki ayetlerle ilgilidir (Mushafın 577. sayfası).

  • Kulun dilemesi Allah'ın dilemesine bağlıdır.
  • Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'in, kendisine vahyedilen Kur’an’ı ezberlemeye olan hırsı aktarılmıştır. Rasûlullah'ın Kur’an’dan hiçbir şey unutmadan, bütünüyle Kur'an'ı onun kalbinde toplama ve ezberleme sorumluluğunu Yüce Allah üstlenmiştir.

5. ayetin diğer mealleri

Oysa, insan önündekini yalanlamak ister de.

Fakat insan önündekini (kıyameti) yalanlamak ister.

Fakat insan günahı devam ettirmek ister.

5. ayet kelime kelime

  1. بَلْ bal fakat
  2. يُرِيدُ yurīdu ister ر و د
  3. ٱلْإِنسَٰنُ l-insānu insan أ ن س
  4. لِيَفْجُرَ liyafjura yalanlamak ف ج ر
  5. أَمَامَهُۥ amāmahu ilerisini (kıyameti) أ م م

Daha fazlası

15 Ekim 2026 Perşembe 4 جمادى الأولى 1448 هـ