88:6 ayetinin metni
لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ ٦
Okunuşu
laysa lahum ṭaʿāmun illā min ḍarīʿin
Meal
Onlar için kuru bir dikenden başka yiyecek yoktur.
سورة الغاشية، الآية ٦
لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ ٦
laysa lahum ṭaʿāmun illā min ḍarīʿin
Onlar için kuru bir dikenden başka yiyecek yoktur.
Gâşiye Suresi’nin 6. ayeti (88:6) Mekki bir surededir; 30. cüzde, Mushaf’ın 592. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.
74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Onlara, en pis yemekler ve kuruduğu zaman zehirli bir hal alan Şibrik adında çok kötü kokulu bitkilerden başka bir yemek verilmeyecektir.
2-3. Cehennemliklerin nitelikleri hakkında şöyle buyrulmaktadır: “O gün birtakım yüzler vardır” yani Kıyamet gününde zilletten, rezillik ve rüsvaylıktan dolayı “yere eğilmiştir. Çalışmışlar, yorulup bitkin düşmüşlerdir.” Azapta bitkin düşmüşlerdir. Yüzleri üzere sürükleneceklerdir ve ateş onların yüzlerini kaplayacaktır. Yüce Allah’ın: “O gün birtakım yüzler vardır, zilletten yere eğilmiştir; çalışmışlar, yorulup bitkin düşmüşlerdir” buyruğu ile kastedilenlerin, dünyada söz konusu olma ihtimali de vardır. Şöyle ki onlar, dünyada iken çeşitli ibadetler ve amellerde bulunurlardı. Ancak bunların … Devamını oku
87:11 ile 88:22 arasındaki ayetlerle ilgilidir (Mushafın 592. sayfası).
Onlara kuru dikenden başka yiyecek yoktur.
Onlar için kuru dikenden başka yemek yoktur,
Onlar için kuru bir dikenden başka yiyecek de yoktur.
Bu ayetle ortak bir ifadeyi paylaşırlar: ezberlerken birbirinden ayırt etmeye yarar.
وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ
İrinden başka hiçbir yiyecek de yoktur.