87:8 ayetinin metni
وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ ٨
Okunuşu
wanuyassiruka lil'yus'rā
Meal
Ve sana en kolay olanı kolaylaştırırız.
Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari
Sure içinde oku
A’lâ Suresi 8. Ayet
سورة الأعلى، الآية ٨
A’lâ Suresi’nin 8. ayeti (87:8) Mekki bir surededir; 30. cüzde, Mushaf’ın 591. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.
A’lâ Suresi 8. ayeti dinleyin
74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Tüm sesler (80)
8. ayetin tefsiri
el-Muhtasar
Allah’ın razı olduğu ve cennete sokan amelleri senin için kolaylaştıracağız.
Büyük tefsirler
es-Sa’dî Tefsiri
8. Bu buyruk da bir başka müjdedir. Allah, Rasûlüne bütün hususlarda kolaylık sağlayacak, O’nun şeriatını ve dinini kolay kılacaktır.
Bu ayetlerden çıkarılan faydalar
86:1 ile 87:10 arasındaki ayetlerle ilgilidir (Mushafın 591. sayfası).
- Melekler, insanları ve bunlardan hesaba çekilmek üzere hayırlı ve şerli amellerini kaydederler.
- Kâfirin kurduğu tuzağın, Allah -Subhanehu ve Teâlâ-’nın tuzakları önünde zayıf olduğu ifade edilmiştir.
- Allah korkusu, öğüt almaya yönlendirir.
8. ayetin diğer mealleri
Ve sana en kolay olanı kolaylaştırırız.
Seni en kolaya muvaffak kılacağız.
Seni en kolay yola muvaffak kılacağız.
8. ayet kelime kelime
- وَنُيَسِّرُكَ wanuyassiruka ve sana kolaylaştıracağız
- لِلْيُسْرَىٰ lil'yus'rā en kolay olana