İçeriğe geç

مِقْدَاد

Mikdad isminin anlamı

Erkek Arapça kökenli Miqdād

Sahâbî

“Güçle yaran, kesen”; “yarmak” anlamındaki k-d-d kökünden

Karşılaştır

İslam’da Mikdad

Kendisini evlat edinen kişiye nispetle İbnü’l-Esved diye de anılan Mikdâd b. Amr, ilk Müslümanlardandır. Bedir’de Peygamber’e ﷺ şöyle dedi: “Biz sana Musa’nın kavminin dediği gibi ‘Sen ve Rabbin gidin, savaşın’ (5:24) demeyeceğiz; senin sağında, solunda, önünde ve arkanda savaşacağız.” Bunun üzerine Peygamber’in ﷺ yüzü sevinçle aydınlandı (Buhârî, 3952).

Mikdad isminin anlamı ve kökeni

Mikdâd, “uzunlamasına kesmek, yarmak” (kadd) anlamındaki k-d-d kökünden gelir. Şiddet veya alet bildiren mif‘âl kalıbı ona “güçlü bir şekilde kesip yaran” anlamı verir; Arap isimleri sözlükleri onu “güçlü, kuvvetli” diye açıklar. Kur’an bu kökü Yusuf’un arkadan yırtılan gömleği için kullanır (12:25). İsim daha çok sahâbî Mikdâd b. Amr ile tanınır.

Arapça yazılışı
مِقْدَاد مقداد
Transliterasyon
Miqdād
Kök
ق د د · Kur’an’da 5 kez
Cinsiyet
Erkek
Köken
Arapça

Mikdad ismi Kur’an’da geçiyor mu?

Mikdad ismi Kur’an’da aynen geçmez, ancak kökü (ق د د) 5 kez geçer. Örnekler:

وَٱسْتَبَقَا ٱلْبَابَ وَقَدَّتْ قَمِيصَهُۥ مِن دُبُرٍ وَأَلْفَيَا سَيِّدَهَا لَدَا ٱلْبَابِ قَالَتْ مَا جَزَآءُ مَنْ أَرَادَ بِأَهْلِكَ سُوٓءًا إِلَّآ أَن يُسْجَنَ أَوْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ۝٢٥

İkisi de kapıya koştular. Kadın, Yûsuf’un gömleğini arkadan yırttı. Kapının yanında hanımın efendisine rastladılar. Kadın dedi ki: “Senin ailene kötülük yapmak isteyenin cezası, ancak zindana atılmak veya can yakıcı bir azaptır.”

Yûsuf Suresi 25. Ayet

وَأَنَّا مِنَّا ٱلصَّٰلِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَٰلِكَ كُنَّا طَرَآئِقَ قِدَدًا ۝١١

Şüphesiz bizim içimizde salih olanlar da vardır, salih olmayanlar da vardır. Her birimiz ayrı ayrı yollara ayrılmışız.

Cin Suresi 11. Ayet

قَالَ هِىَ رَٰوَدَتْنِى عَن نَّفْسِى وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِّنْ أَهْلِهَآ إِن كَانَ قَمِيصُهُۥ قُدَّ مِن قُبُلٍ فَصَدَقَتْ وَهُوَ مِنَ ٱلْكَٰذِبِينَ ۝٢٦

Yûsuf: “O, benden arzusunu elde etmek istedi” dedi. Kadının ailesinden bir şahit de şöyle şahitlik etti: “Eğer onun gömleği önden yırtılmışsa, kadın doğru söylemiştir, o (Yûsuf) yalancılardandır.”

Yûsuf Suresi 26. Ayet

Kur’an’da ق د د kökünden gelen bütün kelimeler (5 kez)

Hadislerde

Bu isim caiz mi?

Mikdad ismi hakkında özel bir nas veya âlim görüşü yoktur: İslam’ın genel ölçüleri geçerlidir.

İsim koymanın ölçülerini okuyun

Bu sayfa bir fetva değil, düşünmeye yardımcı bir rehberdir. Kişisel bir durum için ehil bir âlime danışın.

Mikdad isminin dillere göre yazılışı

Fransızca
Miqdad, Mikdad, Meqdad
İngilizce
Miqdad, Mikdad
İspanyolca
Miqdad, Mikdad
Türkçe
Mikdad, Mikdâd
Arapça
مِقْدَاد

Benzer isimler

Ayrıca bakınız

14 Ekim 2026 Çarşamba 3 جمادى الأولى 1448 هـ