إِذْ قَالَ لَهُۥ رَبُّهُۥٓ أَسْلِمْ قَالَ أَسْلَمْتُ لِرَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ١٣١
Rabbi ona: “Teslim ol”! dediğinde, "Âlemlerin Rabbine teslim oldum" demişti.
أَسْلَم
Eslem isminin anlamı
Kız veya erkek Arapça kökenli Aslam
“En sağlam, en esen”; Türkiye’de “Allah’a teslim olan” diye anlaşılır
İslam’da Eslem
Esleme fiili Kur’an’da sık geçer: “Rabbi ona “Teslim ol” dediğinde, “Âlemlerin Rabbine teslim oldum (eslemtü)” dedi” (Bakara 2:131). Eslem aynı zamanda Müslüman olan bir Arap kabilesinin adıdır; Peygamber ﷺ şöyle buyurmuştur: “Eslem, Allah onu esen kılsın; Gıfâr, Allah onu bağışlasın” (Buhârî, 3514).
Eslem isminin anlamı ve kökeni
Eslem, barış ve sağlamlık bildiren s-l-m kökünden bir üstünlük sıfatıdır: “en sağlam, en esen”. Aynı kalıp aynı zamanda İslam kelimesinin de kaynağı olan esleme (“teslim oldu”) fiilidir; Türk aileler Eslem’i bu anlamda anlar. Türkiye’de hem kızlara hem erkeklere verilir; Arapçada ise eski bir erkek adı ve bir kabile adıdır.
- Arapça yazılışı
- أَسْلَم أسلم
- Transliterasyon
- Aslam
- Kök
- س ل م · Kur’an’da 140 kez
- Cinsiyet
- Kız veya erkek
- Köken
- Arapça
Eslem ismi Kur’an’da geçiyor mu?
Eslem ismi Kur’an’da aynen geçmez, ancak kökü (س ل م) 140 kez geçer. Örnekler:
فَإِنْ حَآجُّوكَ فَقُلْ أَسْلَمْتُ وَجْهِىَ لِلَّهِ وَمَنِ ٱتَّبَعَنِ وَقُل لِّلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ وَٱلْأُمِّيِّـۧنَ ءَأَسْلَمْتُمْ فَإِنْ أَسْلَمُوا۟ فَقَدِ ٱهْتَدَوا۟ وَّإِن تَوَلَّوْا۟ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ ٱلْبَلَٰغُ وَٱللَّهُ بَصِيرٌۢ بِٱلْعِبَادِ ٢٠
Seninle tartışmaya girişirlerse de ki: "Ben, bana tabi olanlarla birlikte yüzümü Allah’a teslim ettim." Kendilerine kitap verilenlere ve ümmilere de de ki: "Siz de teslim oldunuz mu?" Eğer teslim oldularsa doğru yolu bulmuşlar demektir. Eğer yüz çevirirlerse, sana düşen yalnızca tebliğdir. Allah kullarını görmektedir.
وَمَنْ أَحْسَنُ دِينًا مِّمَّنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُۥ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ وَٱتَّبَعَ مِلَّةَ إِبْرَٰهِيمَ حَنِيفًا وَٱتَّخَذَ ٱللَّهُ إِبْرَٰهِيمَ خَلِيلًا ١٢٥
Kimin dini, iyilik yaparak kendini Allah’a teslim eden ve hakka yönelen İbrahim’in dinine tabi olan kimsenin dininden daha güzeldir? Allah, İbrahim’i dost/halil edindi.
Hadislerde
Sahih
Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Sahîh-i Buhârî 3514
أَسْلَمُ سَالَمَهَا اللَّهُ، وَغِفَارُ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا "
Bu isim caiz mi?
Eslem ismi hakkında özel bir nas veya âlim görüşü yoktur: İslam’ın genel ölçüleri geçerlidir.
İsim koymanın ölçülerini okuyun
Bu sayfa bir fetva değil, düşünmeye yardımcı bir rehberdir. Kişisel bir durum için ehil bir âlime danışın.
Eslem isminin dillere göre yazılışı
- Fransızca
- Aslam, Eslem
- İngilizce
- Aslam, Eslem
- İspanyolca
- Aslam
- Türkçe
- Eslem
- Arapça
- أَسْلَم
Benzer isimler
Aynı kök (س ل م)
- Abdüsselamعَبْد السَّلَام “Selâm olan Allah’ın kulu”, esenlik verenin kulu
- İslamإِسْلَام “Allah’a teslimiyet”, dinin adı
- Selamسَلَام “Barış, esenlik” ve Müslümanların selamı
- Salimسَالِم “Sağ salim, esen”; her türlü kötülükten korunmuş
- Selmaسَلْمَى Barış kökünden (s-l-m) eski bir Arap ismi; “huzurlu, esen”
- Selmanسَلْمَان “Esen, selamette olan, korunmuş”; selâm kökünden