İçeriğe geç

أَيَّان

Ayan isminin anlamı

Erkek Arapça kökenli Ayyān

Kur’an’da geçiyor

Kur’an Arapçasında “ne zaman?”; Güney Asya’da anlamı tartışmalı modern bir isim

Karşılaştır

Kelimenin Kur’an’daki okunuşu: Mahmud Halil el-Husari, A’râf 7:187.

İslam’da Ayan

Kur’an eyyâne kelimesini altı kez, her seferinde insanların Kıyamet saatine dair sorusunda kullanır: “Sana kıyametin ne zaman geleceğini soruyorlar” (A‘râf 7:187). Kelime Kur’an’da geçer, ancak övgü anlamı taşımaz: bir soru kelimesidir.

Ayan isminin anlamı ve kökeni

Arapçada eyyâne “ne zaman?” anlamına gelen bir soru zarfıdır; Kur’an onu Kıyamet saatiyle ilgili soru için kullanır. Türkçede ayan (Arapça ʿıyân’dan) “açık, belli, aşikâr” demektir. Hindistan ve Pakistan’da çok sevilen Ayaan ismi ise genellikle sağlam bir dayanağı olmadan “Allah’ın hediyesi” diye açıklanır.

Arapça yazılışı
أَيَّان أيان
Transliterasyon
Ayyān
Cinsiyet
Erkek
Köken
Arapça

Ayan ismi Kur’an’da geçiyor mu?

Evet: Ayan kelimesi Kur’an’da 6 kez, 6 sûrede geçer.

يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَىٰهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِندَ رَبِّى لَا يُجَلِّيهَا لِوَقْتِهَآ إِلَّا هُوَ ثَقُلَتْ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ لَا تَأْتِيكُمْ إِلَّا بَغْتَةً يَسْـَٔلُونَكَ كَأَنَّكَ حَفِىٌّ عَنْهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِندَ ٱللَّهِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ ۝١٨٧

Sana (kıyamet) saatinin ne zaman kopacağını soruyorlar. De ki: "Onun bilgisi Rabbimin katındadır. Onun vaktini O’ndan başkası açığa çıkaramaz. Göklere ve yere o saat ağır gelir. Kıyamet ansızın gelir. Sanki sen onu biliyormuşsun gibi sana soruyorlar." De ki: "Onun ilmi sadece Allah katındadır. Ama insanların çoğu (bunu) bilmezler."

A’râf Suresi 187. Ayet

يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَىٰهَا ۝٤٢

Sana kıyametten soruyorlar: "Gelip çatması ne zaman?" diye.

Naziât Suresi 42. Ayet

أَمْوَٰتٌ غَيْرُ أَحْيَآءٍ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ ۝٢١

Onlar, diri olmayan cansız varlıklardır! Ne zaman dirileceklerinin de şuuruna varamazlar.

Nahl Suresi 21. Ayet

قُل لَّا يَعْلَمُ مَن فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ٱلْغَيْبَ إِلَّا ٱللَّهُ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ ۝٦٥

Yine de ki: Göklerde ve yerde Allah’tan başka hiç kimse gaybı bilemez. Ve onlar, ne zaman diriltileceklerini de bilmezler.

Neml Suresi 65. Ayet

Diğer 2 âyet

Bu isim caiz mi?

Ayan ismi hakkında özel bir nas veya âlim görüşü yoktur: İslam’ın genel ölçüleri geçerlidir.

İsim koymanın ölçülerini okuyun

Bu sayfa bir fetva değil, düşünmeye yardımcı bir rehberdir. Kişisel bir durum için ehil bir âlime danışın.

Ayan isminin dillere göre yazılışı

Fransızca
Ayane, Ayan, Ayaan
İngilizce
Ayaan, Ayan
İspanyolca
Ayan
Türkçe
Ayan
Arapça
أَيَّان
13 Ekim 2026 Salı 2 جمادى الأولى 1448 هـ