51:45 ayetinin metni
فَمَا ٱسْتَطَٰعُوا۟ مِن قِيَامٍ وَمَا كَانُوا۟ مُنتَصِرِينَ ٤٥
Okunuşu
famā is'taṭāʿū min qiyāmin wamā kānū muntaṣirīna
Meal
Ayağa kalkacak güçleri kalmamış, yardım edenleri de olmamıştı.
سورة الذاريات، الآية ٤٥
فَمَا ٱسْتَطَٰعُوا۟ مِن قِيَامٍ وَمَا كَانُوا۟ مُنتَصِرِينَ ٤٥
famā is'taṭāʿū min qiyāmin wamā kānū muntaṣirīna
Ayağa kalkacak güçleri kalmamış, yardım edenleri de olmamıştı.
Zâriyât Suresi’nin 45. ayeti (51:45) Mekki bir surededir; 27. cüzde, Mushaf’ın 522. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.
74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Kendilerine inen azabı def etmeye güç yetiremediler. Onların bundan korunacak güçleri de olmadı.
45. “Artık ne ayağa kalkabildiler” ve böylelikle azaptan kaçabildiler “ne de kendilerini kurtarabildiler.”
Zâriyât suresinin 31-51. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 522. sayfası).
Ne ayakta durmaya güçleri yetmiş, ne de yardım edilenler olmuşlardı.
Ayağa kalkacak güçleri kalmamış, yardım edenleri de olmamıştı.
Artık onlar, ne kendi kendilerine ayağa kalkabildiler, ne de yardım gördüler.