İçeriğe geç

Yâsîn Suresi 55. Ayet

سورة يس، الآية ٥٥

36:55 23. cüz 45. hizb Mushaf’ta 444. sayfa Mekki sure

36:55 ayetinin metni

إِنَّ أَصْحَٰبَ ٱلْجَنَّةِ ٱلْيَوْمَ فِى شُغُلٍ فَٰكِهُونَ ۝٥٥

Okunuşu

inna aṣḥāba l-janati l-yawma fī shughulin fākihūna

Meal

Doğrusu bugün, cennetlikler eğlenceyle meşguldürler.

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Yâsîn Suresi’nin 55. ayeti (36:55) Mekki bir surededir; 23. cüzde, Mushaf’ın 444. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 71 kârinin sesinden dinleyin.

Yâsîn Suresi 55. ayeti dinleyin

71 kâriden 77 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (77)

55. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

Şüphesiz kıyamet gününde cennet ehli gördükleri daimî nimetler ve büyük başarıyı elde etmelerinden dolayı başkalarını düşünmezler. Orada mutluluk içinde hoşça vakit geçirirler.

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri 55–56. ayetler

55. Yüce Allah, herkesin amelinden başka bir şey ile karşılaşmayacağını söz konusu ettikten sonra her iki kesimin görecekleri bu karşılıkları söz konusu etmektedir. Önce cennetliklerin görecekleri karşılıkları zikretmekte ve onların o gündeki durumlarını şöylece haber vermektedir: Cennetlikler “neşe içinde nimetlerle meşgul olacaklar.” Yani nefsi sevindiren, nefsin hoşuna giden, canın arzuladığı, gözlerin lezzet alacağı, temenni edenlerin isteyecekleri türden işlerle meşgul olacaklardır ki oldukça güzel bakirelerle bir arada olmak da bunlardan birisidir. Nitekim Yüce Allah devamla şöyle … Devamını oku

Yâsîn Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

Yâsîn suresinin 55-70. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 444. sayfası).

  • Kıyamet gününde iman ehli için Rablerinin rahmeti hiç beklemedikleri yerden tecelli eder.
  • Cennet ehli; nefislerin bütün arzuladıkları, gözlerin hoşlandığı ve temenni edenlerin bütün temenni ettiği şeyler ile mutlu olmuşlardır.
  • Kalbi olan kimse, Kur'an ile arınan ve onun ilminden çokça faydalanıp, amel edendir.
  • İnsanın azaları kıyamet gününde kendi aleyhine şahitlik edecektir.

55. ayetin diğer mealleri

Şüphesiz cennetlikler o gün nimetlerle meşguldürler, zevk sürerler.

O gün cennetlikler, gerçekten nimetler içinde safa sürerler.

Gerçekten cennetlik olanlar bugün bir meşguliyet içinde zevk etmektedirler.

55. ayet kelime kelime

  1. إِنَّ inna şüphesiz
  2. أَصْحَٰبَ aṣḥāba halkı ص ح ب
  3. ٱلْجَنَّةِ l-janati cennet ج ن ن
  4. ٱلْيَوْمَ l-yawma o gün ي و م
  5. فِى fī içinde
  6. شُغُلٍ shughulin bir meşguliyet ش غ ل
  7. فَٰكِهُونَ fākihūna eğlenirler ف ك ه

55. ayetle ilgili ayetler

İbn Kesîr’in bu ayetin tefsirinde andığı ayetler

  • Ahzâb 33:44

    تَحِيَّتُهُمْ يَوْمَ يَلْقَوْنَهُۥ سَلَٰمٌ وَأَعَدَّ لَهُمْ أَجْرًا كَرِيمًا

    Allah’a kavuşacakları gün Müminlere yönelik esenlik dileği “Selâm”dır. Allah, onlara bol bir mükâfat hazırlamıştır.

Daha fazlası

13 Ekim 2026 Salı 2 جمادى الأولى 1448 هـ