56:46 ayetinin metni
وَكَانُوا۟ يُصِرُّونَ عَلَى ٱلْحِنثِ ٱلْعَظِيمِ ٤٦
Okunuşu
wakānū yuṣirrūna ʿalā l-ḥinthi l-ʿaẓīmi
Meal
Büyük günah üzerinde ısrar ediyorlardı.
Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari
Sure içinde oku
Vâkıa Suresi 46. Ayet
سورة الواقعة، الآية ٤٦
Vâkıa Suresi’nin 46. ayeti (56:46) Mekki bir surededir; 27. cüzde, Mushaf’ın 535. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 73 kârinin sesinden dinleyin.
Vâkıa Suresi 46. ayeti dinleyin
73 kâriden 79 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Tüm sesler (79)
46. ayetin tefsiri
el-Muhtasar
Allah'ı küfretmek ve O'nun dışında putlara ibadet etmekte ısrar ediyorlardı.
Büyük tefsirler
es-Sa’dî Tefsiri 45–48. ayetler
45. Daha sonra cehennemlikleri böyle bir cezaya maruz bırakan amellerini söz konusu ederek şöyle buyurmaktadır: “Çünkü onlar, bundan önce refah içinde şımarmış kimselerdi.” Dünya onları alabildiğine oyalamıştı. Onlar dünya için çalışmış, dünya nimetlerinden oldukça yararlanmış, bunun sonucunda da uzun emeller onları oyalayarak güzel amellerde bulunmalarını engellemişti. İşte Yüce Allah’ın kendilerini yermesine sebep olan rahat yaşayış ve refah budur. 46. “Büyük günah üzerinde ısrar ederlerdi.” Pek büyük günahlar işler, bunlardan tevbe etmez, bunlar dolayısı ile pişmanlık duymazlardı. Aksine … Devamını oku
Bu ayetlerden çıkarılan faydalar
Vâkıa suresinin 17-50. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 535. sayfası).
- Salih amel, ahiretteki nimetlere nail olmanın sebebidir.
- Nimet ve bolluk içinde olmak, günaha girmenin sebeplerindendir.
- Günahlarda ısrarcı olmak çok tehlikelidir.
46. ayetin diğer mealleri
Büyük günah üzerinde ısrar ediyorlardı
Büyük günahı işlemekte direnir dururlardı.
Büyük günahı işlemekte ısrar ediyorlardı.
46. ayet kelime kelime
- وَكَانُوا۟ wakānū ve ediyorlardı
- يُصِرُّونَ yuṣirrūna ısrar
- عَلَى ʿalā üzere
- ٱلْحِنثِ l-ḥinthi günah (işlemek)
- ٱلْعَظِيمِ l-ʿaẓīmi büyük