111:5 ayetinin metni
فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ ٥
Okunuşu
fī jīdihā ḥablun min masadin
Meal
Boynunda hurma lifinden bir halat olduğu halde.
Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari
Sure içinde oku
Tebbet Suresi 5. Ayet
سورة المسد، الآية ٥
Tebbet Suresi’nin 5. ayeti (111:5) Mekki bir surededir; 30. cüzde, Mushaf’ın 603. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.
Tebbet Suresi 5. ayeti dinleyin
74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Tüm sesler (80)
5. ayetin tefsiri
el-Muhtasar
Boynunda sapasağlam örülmüş, onu ateşe sürükleyen bir halat olduğu halde.
Büyük tefsirler
es-Sa’dî Tefsiri 3–5. ayetler
3-5. “Yakında o, alevli bir ateşe girip yanacak” Yani cehennem ateşi onu her bir taraftan çepeçevre kuşatacak “karısı da” onunla birlikte girecek “Hem de boynunda liften örülmüş bir ip olacak ve onunla odun taşıyacak.” Karısı da aynı şekilde Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem’e çok ileri derecede eziyetlerde bulunuyordu. Günah ve düşmanlık hususunda kocası ile yardımlaşıyor, Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem’e eziyet etmekte elinden gelen her şeyi yapıyor, kötülükler işliyordu. Sırtında taşımış olduğu günahlarla tıpkı odun toplayıp sırtında taşıyan bunun için de boynunda ip taşıyarak … Devamını oku
Bu ayetlerden çıkarılan faydalar
109:1 ile 111:5 arasındaki ayetlerle ilgilidir (Mushafın 603. sayfası).
- Kâfirlerden kati olarak ayrılıp, uzaklaşmak.
- Nimetlere şükrederek karşılık vermenin gerekliliği.
- Mesed (Tebbet) Suresi, peygamberliğin kanıtlarından biridir. Çünkü bu sure, Ebu Leheb'in kâfir olarak öleceğine hükmetmiş, o da on sene sonra o hal üzere ölmüştür.
- Kâfirlerin kendi aralarında kıydıkları nikâhın sahih olduğu belirtilmiştir.
5. ayetin diğer mealleri
Boynunda hurma lifinden bir halat ile…
Ve boynunda hurma lifinden bükülmüş bir ip olduğu halde.
Boynunda da hurma lifinden bir ip olacaktır.
5. ayet kelime kelime
5. ayetle ilgili ayetler
İbn Kesîr’in bu ayetin tefsirinde andığı ayetler
-
İsrâ 17:45
وَإِذَا قَرَأْتَ ٱلْقُرْءَانَ جَعَلْنَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ حِجَابًا مَّسْتُورًا
Sen Kur’an okuduğun zaman seninle, ahirete iman etmeyenlerin arasına örtücü bir perde çekeriz.