سورة ص، الآية ٤٢
ٱرْكُضْ بِرِجْلِكَ هَٰذَا مُغْتَسَلٌۢ بَارِدٌ وَشَرَابٌ ٤٢
ur'kuḍ birij'lika hādhā mugh'tasalun bāridun washarābun
“Ayağını yere vur! İşte yıkanacak ve içilecek soğuk bir su (dedik).”
Sâd Suresi’nin 42. ayeti (38:42) Mekki bir surededir; 23. cüzde, Mushaf’ın 455. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 73 kârinin sesinden dinleyin.
73 kâriden 79 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Ona: "Ayağınla yere vur!" dedik. Ayağıyla yere vurdu ve yerden kendisinden içilen ve yıkanılan bir pınar çıktı. Ona eziyet ve zarar veren her şey yok olup gitti.
42. Ona: “Ayağını yere vur” denildi. Yani oradan kendisi ile yıkanacağın, içeceğin bir su kaynasın ve böylelikle hastalığın ve seni rahatsız eden hususlar senden uzaklaşıp gitsin diye ayağını yere vur! O da denileni yapınca yorgunluğu ve sıkıntıları gitti, Yüce Allah ona şifa verdi.
Sâd suresinin 27-42. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 455. sayfası).
Ayağınla yere vur. İşte yıkanacak ve içilecek soğuk bir su! demiştik.
Ayağını yere vur! İşte yıkanacak ve içilecek soğuk bir su (dedik).
(Biz ona): "Ayağını yere vur! İşte sana yıkanılacak ve içilecek soğuk bir su" dedik.
