38:37 ayetinin metni
وَٱلشَّيَٰطِينَ كُلَّ بَنَّآءٍ وَغَوَّاصٍ ٣٧
Okunuşu
wal-shayāṭīna kulla bannāin waghawwāṣin
Meal
Bütün bina ustası ve dalgıç Şeytanları da (onun emrine verdik).
Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari
Sure içinde oku
Sâd Suresi 37. Ayet
سورة ص، الآية ٣٧
Sâd Suresi’nin 37. ayeti (38:37) Mekki bir surededir; 23. cüzde, Mushaf’ın 455. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 73 kârinin sesinden dinleyin.
Sâd Suresi 37. ayeti dinleyin
73 kâriden 79 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Tüm sesler (79)
37. ayetin tefsiri
el-Muhtasar
Ona şeytanları itaat ettirdik ve onun emirlerine uymalarını sağladık. Bunlardan yapı ustaları ve denizlere dalıp oradan inciler çıkaran dalgıçlar da vardı.
Büyük tefsirler
es-Sa’dî Tefsiri 35–39. ayetler
35-38. Yüce Allah, onun duasını kabul buyurdu, onu mağfiret etti ve hükümdarlığını ona geri verdi. Ayrıca kendisinden sonra hiçbir kimsenin sahip olamayacağı bir mülkü de fazladan ihsan etti. Bu ise şeytanların onun emrine verilmiş olması idi. Onlar, ona istediği binayı yapıyor, onun için denizlere dalıyor, oradan inciler ve süs eşyaları çıkartıyorlardı. Aralarından isyan edenler olursa onları da zincire vurup bağlıyordu. 39. Ona dedik ki: “İşte bu Bizim bağışımızdır.” Onunla gözün aydın olsun. Bundan dilediğin kimseye “ister ver ister” dilediğin kimseye de “(vermeyip) yanında tut … Devamını oku
Bu ayetlerden çıkarılan faydalar
Sâd suresinin 27-42. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 455. sayfası).
- Kur'an'ı Kerim'in derinden düşünülmesine teşvik edilmiştir.
- Ayetlerde, insanın kalbinin selametine ve zekâsına göre Kur'an-ı Kerim'den istifade edip öğüt alacağının delili vardır.
- Ayetlerde, "Kim Allah için bir şeyi terk ederse; Allah o terk ettiği şeyin yerine daha iyisini verir." kaidesinin doğruluğunun delili vardır.
37. ayetin diğer mealleri
Dalgıç ve yapı ustası Şeytanları da.
bina kuran ve dalgıçlık yapan şeytanlar,
Dalgıç ve yapı ustası şeytanları da.
37. ayet kelime kelime
- وَٱلشَّيَٰطِينَ wal-shayāṭīna ve şeytanları
- كُلَّ kulla her
- بَنَّآءٍ bannāin bina ustasını
- وَغَوَّاصٍ waghawwāṣin ve dalgıcı