53:51 ayetinin metni
وَثَمُودَا۟ فَمَآ أَبْقَىٰ ٥١
Okunuşu
wathamūdā famā abqā
Meal
Semûd'u da (O helâk etti) ve geriye hiçbir şey bırakmadı.
Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari
Sure içinde oku
Necm Suresi 51. Ayet
سورة النجم، الآية ٥١
Necm Suresi’nin 51. ayeti (53:51) Mekki bir surededir; 27. cüzde, Mushaf’ın 528. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.
Necm Suresi 51. ayeti dinleyin
74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Tüm sesler (80)
51. ayetin tefsiri
el-Muhtasar
Salih'in kavmi Semûd'u da helak eden O'dur. Onlardan hiçbirini bırakmadı.
Büyük tefsirler
es-Sa’dî Tefsiri
51. “Semûd” Salih aleyhisselam’ın kavmidir. Allah onu Semûd kavmine göndermiş, onlar da onu yalanlamışlardı. Bunun üzerine Yüce Allah, onlara bir mucize olmak üzere bir dişi deve göndermiş, ama onlar onu kesmişlerdi. Salih aleyhisselam’ı da yalanladıklarından ötürü Allah onları helâk etmişti. Onlardan geriye de hiçbir kimse “bırakmadı.” Aksine tek bir kişi kalmamak üzere hepsini imha etti.
Bu ayetlerden çıkarılan faydalar
53:45 ile 54:6 arasındaki ayetlerle ilgilidir (Mushafın 528. sayfası).
- Kur'an'dan etkilenmemek kötülüğün habercisidir.
- Kişinin hevâsına uyması dünya ve ahireti için çok tehlikelidir.
- Geçmiş ümmetlerin helak olmasından öğüt almamak kâfirlerin özelliklerindendir.
51. ayetin diğer mealleri
Semud'u da (O helak etti) ve geriye hiçbir şey bırakmadı.
Semûd’u da (O helâk etti) ve geriye hiçbir şey bırakmadı.
Ve Semûd'u da bırakmadı.
51. ayet kelime kelime
- وَثَمُودَا۟ wathamūdā ve Semud'u
- فَمَآ famā geriye bırakmadı
- أَبْقَىٰ abqā ب ق ي