23:58 ayetinin metni
وَٱلَّذِينَ هُم بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ ٥٨
Okunuşu
wa-alladhīna hum biāyāti rabbihim yu'minūna
Meal
Rablerinin ayetlerine iman edenler,
Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari
Sure içinde oku
Mü’minûn Suresi 58. Ayet
سورة المؤمنون، الآية ٥٨
Mü’minûn Suresi’nin 58. ayeti (23:58) Mekki bir surededir; 18. cüzde, Mushaf’ın 345. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 73 kârinin sesinden dinleyin.
Mü’minûn Suresi 58. ayeti dinleyin
73 kâriden 79 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Tüm sesler (79)
58. ayetin tefsiri
el-Muhtasar
O'nun kitabının ayetlerine iman edenler,
Büyük tefsirler
es-Sa’dî Tefsiri
58. “Rablerinin âyetlerine iman edenler.” Yani Rablerinin âyetleri kendilerine okunduğunda imanları artan, aynı şekilde Kur’ân âyetleri üzerinde tefekkür ederek düşünenler, bunun sonucunda da Kur’ân-ı Kerîm’in yüce anlamlarını, üstün değerini, lafızlarının sağlamlık ve mükemmelliğini, onda tutarsızlığın bulunmadığını, çelişki içermediğini anlayanlar, Kur’ân’ın çağırdığı marifetullah, Allah’tan korkmak, mükâfatını ummak, amellerin karşılığının verilmesi ile ilgili halleri açıkça öğrenenler… İşte bunlar, imanın -dille ifade edilemeyecek- pek çok tafsili özelliğini elde ederler. Aynı şekilde … Devamını oku
Bu ayetlerden çıkarılan faydalar
Mü’minûn suresinin 43-59. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 345. sayfası).
- Büyüklenmek, hakka muvaffak kılınmaya engel olan bir durumdur.
- Helal ve temiz şeyleri yemenin, kalp ve amellerin güzel ve düzgün olmasına etkisi vardır.
- Bütün peygamberlerin dini ve daveti tevhit (Allah'ı birlemek) dir.
- Fâcir bir kimsenin nimetlendirilmesi ona bir ikram değil; ancak onu bir oyalamadır.
58. ayetin diğer mealleri
Rab’lerinin ayetlerine iman edenler.
Rablerinin âyetlerine iman edenler,
Rablerinin âyetlerine inananlar,
58. ayet kelime kelime
- وَٱلَّذِينَ wa-alladhīna ve onlar ki
- هُم hum onlar
- بِـَٔايَٰتِ biāyāti ayetlerine
- رَبِّهِمْ rabbihim Rablerinin
- يُؤْمِنُونَ yu'minūna inanırlar
58. ayetle ilgili ayetler
İbn Kesîr’in bu ayetin tefsirinde andığı ayetler
-
Tahrîm 66:12
وَمَرْيَمَ ٱبْنَتَ عِمْرَٰنَ ٱلَّتِىٓ أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهِ مِن رُّوحِنَا وَصَدَّقَتْ بِكَلِمَٰتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهِۦ وَكَانَتْ مِنَ ٱلْقَٰنِتِينَ
İffetini koruyan İmran’ın kızı Meryem'i de... Ona ruhumuzdan üflemiştik. O da Rabbinin sözlerini ve kitaplarını tasdik etmişti. O, itaatkârlardan biri idi.