İçeriğe geç

Mü’min Suresi 2. Ayet

سورة غافر، الآية ٢

40:2 24. cüz 47. hizb Mushaf’ta 467. sayfa Mekki sure

40:2 ayetinin metni

تَنزِيلُ ٱلْكِتَٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْعَلِيمِ ۝٢

Okunuşu

tanzīlu l-kitābi mina l-lahi l-ʿazīzi l-ʿalīmi

Meal: Rowwad Tercüme Merkezi

Bu kitap Azîz ve Alîm olan Allah tarafından indirilmiştir.

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Mü’min Suresi’nin 2. ayeti (40:2) Mekki bir surededir; 24. cüzde, Mushaf’ın 467. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 72 kârinin sesinden dinleyin.

Mü’min Suresi 2. ayeti dinleyin

72 kâriden 78 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (78)

2. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

Kur'an, kimsenin kendisine galip gelemediği Azîz ve kullarının faydasına olan şeyleri hakkıyla bilen Alîm olan Yüce Allah tarafından Rasûlü Muhammed -sallallahu aleyhi ve sellem-'e indirilmiştir.

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri 1–3. ayetler

2. Yüce Allah, yüce Kitabından bahsetmekte ve onun, kemali dolayısı ile fiillerinde ortağı bulunmadığı için yegane mabud ve ilâh olan Allah tarafından indirildiğini bildirmektedir. O Allah, hem bütün yaratıkları hükmünün altında bulunduran ve onları hükmünün mahkûmu kılan “Aziz” hem de her şeyi bilen “Alim”dir. 3. “O” günahkârlara “günahları bağışlayan” tevbe edenlerden “tevbeleri kabul eden” günah işleme cesaretini göstererek günahlardan tevbe etmeyen kimselere karşı “cezası çetin ve” her şeyi kapsayan nimet ve ihsanı ile de “lütfu pek bol olandır.” Allah, kemâline dair bazı açıklamalarda … Devamını oku

Mü’min Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

39:75 ile 40:7 arasındaki ayetlerle ilgilidir (Mushafın 467. sayfası).

  • Yüce Allah'ın rahmetine teşvik ve azabının şiddetinden korku bir arada olması gerekir. Bu şekilde tutulan yol güzel bir yoldur.
  • Yüce Allah'ın birliği ve hamdiyle tespih edilerek sena edilmesi duanın adabındandır.
  • Yüce Allah'ın katında Mümin kimse çok değerlidir. Melekleri Mümin kimse için istiğfar etmekle görevlendirmiştir.

2. ayetin diğer mealleri

Şaban Piriş

Bu kitabın Aziz ve Alim olan Allah tarafından indirilmiştir.

Ali Özek ve arkadaşları

Bu Kitap mutlak galip, hakkıyla bilen, Allah tarafından indirilmiştir.

Elmalılı Hamdi Yazır

Bu kitabın indirilişi, çok güçlü ve her şeyi bilen Allah tarafındandır.

2. ayet kelime kelime

  1. تَنزِيلُ tanzīlu indirilişi
  2. ٱلْكِتَٰبِ l-kitābi Kitabın
  3. مِنَ mina tarafındandır
  4. ٱللَّهِ l-lahi Allah
  5. ٱلْعَزِيزِ l-ʿazīzi aziz (daima galib)
  6. ٱلْعَلِيمِ l-ʿalīmi alim (herşeyi en iyi bilen)

2. ayetle ilgili ayetler

Lafzen benzer ayetler

Bu ayetle ortak bir ifadeyi paylaşırlar: ezberlerken birbirinden ayırt etmeye yarar.

  • Zümer 39:1

    تَنزِيلُ ٱلْكِتَٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَكِيمِ

    Bu kitap; Azîz ve Hakîm olan Allah tarafından indirilmiştir.

  • Câsiye 45:2

    تَنزِيلُ ٱلْكِتَٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَكِيمِ

    Bu kitap; Azîz ve Hakîm olan Allah tarafından indirilmiştir.

  • Ahkâf 46:2

    تَنزِيلُ ٱلْكِتَٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَكِيمِ

    Bu kitap; Azîz ve Hakîm olan Allah tarafından indirilmiştir.

Daha fazlası