İçeriğe geç

Kehf Suresi 97. Ayet

سورة الكهف، الآية ٩٧

18:97 16. cüz 31. hizb Mushaf’ta 303. sayfa Mekki sure

18:97 ayetinin metni

فَمَا ٱسْطَٰعُوٓا۟ أَن يَظْهَرُوهُ وَمَا ٱسْتَطَٰعُوا۟ لَهُۥ نَقْبًا ۝٩٧

Okunuşu

famā is'ṭāʿū an yaẓharūhu wamā is'taṭāʿū lahu naqban

Meal

Artık onu ne aşabildiler, ne de delebildiler.

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Kehf Suresi’nin 97. ayeti (18:97) Mekki bir surededir; 16. cüzde, Mushaf’ın 303. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 73 kârinin sesinden dinleyin.

Kehf Suresi 97. ayeti dinleyin

73 kâriden 79 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (79)

97. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

Ye’cûc ve Me’cûc, yüksekliğinden dolayı onu aşmaya güç yetiremedi. Sertliğinden dolayı da alt taraftan onu delmeye güç yetiremediler.

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri

97. “Artık Ye’cüc ve Me’cüc ne onu aşabildiler, ne de onu delebildiler.” Seddin yüksekliğinden ötürü üzerine çıkabilme güçleri olmadığı gibi son derece muhkem ve güçlü olduğundan dolayı onu delecek imkânları da olmadı.

Kehf Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

Kehf suresinin 84-97. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 303. sayfası).

  • Zülkarneyn, dünyaya sahip olup (dünya) halkına hükmeden Müminlerin hükümdarlarından birisidir. Yüce Allah, ona çok geniş bir mülk vermişti. Ona hikmet, heybet ve faydalı ilim bahşetmişti.
  • Hükümdar ve yöneticinin ülke ve sınırları muhafaza ederek halkını tehlikelere karşı koruması onun üzerine düşen en önemli görevlerinden birisidir.
  • İhlaslı ve salih kimseler Allah'ın vechini murat ederek işlerini yerine getirmede hırslı olurlar.

97. ayetin diğer mealleri

Artık, seddi aşmaya güçleri yetmedi ve delip geçmediler.

Bu sebeple onu ne aşmaya muktedir oldular ne de onu delebildiler.

Artık Ye'cuc ve Me'cuc bu seti ne aşabildiler ne de delebildiler.

97. ayet kelime kelime

  1. فَمَا famā artık
  2. ٱسْطَٰعُوٓا۟ is'ṭāʿū ne güçleri yetti
  3. أَن an onu aşmaya
  4. يَظْهَرُوهُ yaẓharūhu
  5. وَمَا wamā ne de
  6. ٱسْتَطَٰعُوا۟ is'taṭāʿū güçleri yetti
  7. لَهُۥ lahu onu
  8. نَقْبًا naqban delmeye

Daha fazlası

12 Ekim 2026 Pazartesi 1 جمادى الأولى 1448 هـ