İçeriğe geç

Kalem Suresi 34. Ayet

سورة القلم، الآية ٣٤

68:34 29. cüz 57. hizb Mushaf’ta 565. sayfa Mekki sure

68:34 ayetinin metni

إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ ۝٣٤

Okunuşu

inna lil'muttaqīna ʿinda rabbihim jannāti l-naʿīmi

Meal

Şüphesiz Allah’a karşı gelmekten sakınanlar için Rableri katında Naîm Cennetleri vardır.

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Kalem Suresi’nin 34. ayeti (68:34) Mekki bir surededir; 29. cüzde, Mushaf’ın 565. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.

Kalem Suresi 34. ayeti dinleyin

74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (80)

34. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

Şüphesiz emirlerini yerine getirip, yasaklarından sakınarak Allah’a karşı takvalı olanlar için Rablerinin katında, içinde bolluğun olduğu nimetleri hiç kesilmeyen cennetler vardır.

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri 34–41. ayetler

34. Yüce Allah, küfür ve masiyetlerden sakınan takvâ sahibi kimselere hazırlamış olduğu çeşitli nimetleri, rahat ve huzur dolu yaşamı haber vermektedir. Onlar, cömertler cömerdi âlemlerin Rabbine yakın bir yerde bu nimetlere mazhar olacaklardır. 35-36. Yüce Allah’ın hikmeti takvâ sahibi, Rablerine itaatle boyun eğen, emirlerine bağlı kalıp O’nun rızasına uyan kimselerin; masiyetlere dalan, âyetlerini inkâr eden, peygamberlerine karşı inatlaşan, O’nun gerçek dostlarına karşı savaşan günahkâr kimselerle bir olmamasını gerektirmektedir. Vereceği mükâfatta takvâ sahibi kimselerle günahkârları … Devamını oku

Kalem Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

Kalem suresinin 17-42. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 565. sayfası).

  • Fakirlerin haklarını vermeyip, yerine getirmemek servetin yok olmasına sebep olur.
  • Cezalandırmanın dünyada erkenden verilmesi, kulun tövbe etmesi ve günahından dönmesi adına onun iyiliğinin murat edilmesindendir.
  • Mümin ve kâfirlerin vasıfları eşit olmadığı gibi görecekleri karşılık da eşit değildir.

34. ayetin diğer mealleri

Şüphesiz takva sahipleri için Rableri katında Naim Cennetleri vardır

Şu da muhakkak ki, takvâ sahipleri için Rableri katında nimetleri bol cennetler vardır.

Kuşkusuz korunanlar için de, Rableri katında nimetleri bol bahçeler vardır.

34. ayet kelime kelime

  1. إِنَّ inna şüphesiz
  2. لِلْمُتَّقِينَ lil'muttaqīna muttakiler için vardır و ق ي
  3. عِندَ ʿinda katında ع ن د
  4. رَبِّهِمْ rabbihim Rableri ر ب ب
  5. جَنَّٰتِ jannāti bahçeleri ج ن ن
  6. ٱلنَّعِيمِ l-naʿīmi ni'met ن ع م

Daha fazlası

14 Ekim 2026 Çarşamba 3 جمادى الأولى 1448 هـ