İçeriğe geç

Furkân Suresi 37. Ayet

سورة الفرقان، الآية ٣٧

25:37 19. cüz 37. hizb Mushaf’ta 363. sayfa Mekki sure

25:37 ayetinin metni

وَقَوْمَ نُوحٍ لَّمَّا كَذَّبُوا۟ ٱلرُّسُلَ أَغْرَقْنَٰهُمْ وَجَعَلْنَٰهُمْ لِلنَّاسِ ءَايَةً وَأَعْتَدْنَا لِلظَّٰلِمِينَ عَذَابًا أَلِيمًا ۝٣٧

Okunuşu

waqawma nūḥin lammā kadhabū l-rusula aghraqnāhum wajaʿalnāhum lilnnāsi āyatan wa-aʿtadnā lilẓẓālimīna ʿadhāban alīman

Meal

Nûh kavmini de, peygamberleri yalanladıkları vakit suda boğduk. Onları insanlara bir ibret yaptık ve zalimlere elem dolu bir azap hazırladık.

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Furkân Suresi’nin 37. ayeti (25:37) Mekki bir surededir; 19. cüzde, Mushaf’ın 363. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.

Furkân Suresi 37. ayeti dinleyin

74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (80)

37. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

Nûh -aleyhisselam-'ın kavmi resulleri yalanlayınca onları suda boğduk. Zalimleri yok etmemizi onları köklerinden yok ederek bitirme kudretimize delil kıldık. Kıyamet gününde zalimler için acıklı bir azap hazırladık.

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri 35–40. ayetler

35-40. Yüce Allah, daha önce başka âyet-i kerimelerde genişce açıklamış olduğu birtakım kıssalara burada kısaca işaret etmektedir. Bu yolla peygamberlerini yalanlamaya devam eden muhatapları sakındırmak ve böylelikle geçmiş bu ümmetlere isabet eden azabın onlara da isabet etmesine karşı onları uyarmaktadır. Çünkü bu ümmetler, onlara yakın yerlerde idiler. Onların kıssalarını yaygınlığı ve onlar hakkında meşhur olan bilgilerden biliyorlardı. Nitkeim bu kavimlerin kimilerinden geriye kalanları gözleriyle görmekteydiler. Hicr’de Salih kavminin kalıntıları, pişirilmiş çamurdan taşlarla feci bir … Devamını oku

Furkân Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

Furkân suresinin 33-43. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 363. sayfası).

  • Ümmetlerin helak edilmelerinin sebebi, Yüce Allah'a iman etmeyip, kâfir olmak ve ayetlerini yalanlamaktır.
  • Ölümden sonra tekrar dirilmeye iman etmemenin sebebi geçmişten ders almamaktır.
  • Hak ehliyle alay etmek, kâfirlerin genel bir davranışıdır.
  • Arzulara uymak son derece tehlikelidir.

37. ayetin diğer mealleri

Nuh Kavmi de peygamberleri yalanlamıştı da, onları suda boğarak, insanlara bir ayet kılmıştık. Zalimlere acıklı bir azap hazırladık

Nuh kavmine gelince, peygamberleri yalancılıkla itham ettiklerinde onları, suda boğduk ve kendilerini insanlar için bir ibret yaptık. Zalimler için acıklı bir azap hazırladık.

Nuh kavmine gelince, Peygamberleri yalancılıkla itham ettiklerinde, onları suda boğduk ve kendilerini insanlar için bir ibret yaptık. Biz zalimler için acıklı bir azab hazırlamışızdır.

37. ayet kelime kelime

  1. وَقَوْمَ waqawma ve kavmi ق و م
  2. نُوحٍ nūḥin Nuh
  3. لَّمَّا lammā vakit
  4. كَذَّبُوا۟ kadhabū yalanladıkları ك ذ ب
  5. ٱلرُّسُلَ l-rusula peygamberleri ر س ل
  6. أَغْرَقْنَٰهُمْ aghraqnāhum onları boğduk غ ر ق
  7. وَجَعَلْنَٰهُمْ wajaʿalnāhum ve onları yaptık ج ع ل
  8. لِلنَّاسِ lilnnāsi insanlara أ ن س
  9. ءَايَةً āyatan bir ibret أ ي ي
  10. وَأَعْتَدْنَا wa-aʿtadnā ve hazırladık ع ت د
  11. لِلظَّٰلِمِينَ lilẓẓālimīna zalimlere ظ ل م
  12. عَذَابًا ʿadhāban bir azab ع ذ ب
  13. أَلِيمًا alīman acıklı أ ل م

37. ayetle ilgili ayetler

İbn Kesîr’in bu ayetin tefsirinde andığı ayetler

  • Muhammed 47:10

    أَفَلَمْ يَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَيَنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ دَمَّرَ ٱللَّهُ عَلَيْهِمْ وَلِلْكَٰفِرِينَ أَمْثَٰلُهَا

    Yeryüzünde dolaşıp da, kendilerinden öncekilerin sonlarının nasıl olduğuna bakmadılar mı? Allah onları yerle bir etti. O kâfirler için de bunun bir benzeri vardır.

  • Hâkka 69:11–12

    إِنَّا لَمَّا طَغَا ٱلْمَآءُ حَمَلْنَٰكُمْ فِى ٱلْجَارِيَةِ …

    Doğrusu sular taştığı zaman sizi gemide biz taşımıştık. …

Bu âyette geçen isim

Daha fazlası

14 Ekim 2026 Çarşamba 3 جمادى الأولى 1448 هـ