44:33 ayetinin metni
وَءَاتَيْنَٰهُم مِّنَ ٱلْـَٔايَٰتِ مَا فِيهِ بَلَٰٓؤٌا۟ مُّبِينٌ ٣٣
Okunuşu
waātaynāhum mina l-āyāti mā fīhi balāon mubīnun
Meal
Onlara, içinde açık bir imtihan bulunan mûcizeler verdik.
سورة الدخان، الآية ٣٣
وَءَاتَيْنَٰهُم مِّنَ ٱلْـَٔايَٰتِ مَا فِيهِ بَلَٰٓؤٌا۟ مُّبِينٌ ٣٣
waātaynāhum mina l-āyāti mā fīhi balāon mubīnun
Onlara, içinde açık bir imtihan bulunan mûcizeler verdik.
Duhân Suresi’nin 33. ayeti (44:33) Mekki bir surededir; 25. cüzde, Mushaf’ın 497. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.
74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Biz onlara, kendileriyle Musa'yı desteklediğimiz açık nimet olan kudret helvası ve bıldırcın gibi mucizeler ve apaçık deliller verdik.
33. “Onlara” İsrailoğullarına “kendilerinde apaçık bir lütuf bulunan” Bizim tarafımızdan kendilerine açıkça görülen pek çok ihsan ve peygamberleri Mûsâ aleyhisselam’ın kendilerine getirdiklerinin doğruluğunu ortaya koyan açık bir delil ihtiva eden “birtakım” göz kamaştırıcı “ayetler” açıkça görülen mucizeler “verdik.”
Duhân suresinin 19-39. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 497. sayfası).
Onlara, içlerinde apaçık imtihanlar olan ayetler verdik.
Onlara, içinde açık bir imtihan bulunan işaretler verdik.
Biz onlara içinde apaçık bir imtihan bulunan mucizeler verdik.