İçeriğe geç

عَادِل

Adil isminin anlamı

Erkek Arapça kökenli ʿĀdil

“Âdil, hakkaniyetli”

Karşılaştır

İslam’da Adil

Âdil kelimesi Kur’an’da geçmez, ama adalet sürekli emredilir: “Adaletli olun; bu takvaya daha yakındır” (Mâide 5:8); “Allah adaleti ve ihsanı emreder” (Nahl 16:90). Allah’ın, gölgesinden başka gölgenin bulunmadığı günde gölgelendireceği yedi kişiden ilki “âdil yöneticidir (el-imâmü’l-âdil)” (Buhârî, 660).

Adil isminin anlamı ve kökeni

Âdil, “adaletli olmak” anlamındaki adele fiilinin etken ortacıdır (adalet ve denge bildiren a-d-l kökü, adl): hiçbir tarafa meyletmeden hak ile hükmeden kişi. el-Adl (“mutlak adil”), Tirmizî’nin naklettiği 99 isim listesinde yer alır. Türkiye’de Adil yaygın bir erkek adıdır.

Arapça yazılışı
عَادِل عادل
Transliterasyon
ʿĀdil
Kök
ع د ل · Kur’an’da 28 kez
Cinsiyet
Erkek
Köken
Arapça

Adil ismi Kur’an’da geçiyor mu?

Adil ismi Kur’an’da aynen geçmez, ancak kökü (ع د ل) 28 kez geçer. Örnekler:

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُونُوا۟ قَوَّٰمِينَ لِلَّهِ شُهَدَآءَ بِٱلْقِسْطِ وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَـَٔانُ قَوْمٍ عَلَىٰٓ أَلَّا تَعْدِلُوا۟ ٱعْدِلُوا۟ هُوَ أَقْرَبُ لِلتَّقْوَىٰ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ ۝٨

Ey İman edenler! Allah için adaleti ayakta tutan şahitler olun. Bir topluma olan öfkeniz sizi adaletsizliğe sürüklemesin, adil olun, bu takvaya daha uygundur. Allah’tan sakının/takvalı olun. Şüphesiz Allah, yaptıklarınızın tümünden haberdardır.

Mâide Suresi 8. Ayet

إِنَّ ٱللَّهَ يَأْمُرُ بِٱلْعَدْلِ وَٱلْإِحْسَٰنِ وَإِيتَآئِ ذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَيَنْهَىٰ عَنِ ٱلْفَحْشَآءِ وَٱلْمُنكَرِ وَٱلْبَغْىِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ ۝٩٠

Şüphesiz Allah; adaleti, iyilik yapmayı, yakınlara yardım etmeyi emreder; hayâsızlığı, fenalık ve azgınlığı da yasaklar. O, düşünüp tutasınız diye size öğüt veriyor.

Nahl Suresi 90. Ayet

إِنَّ ٱللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَن تُؤَدُّوا۟ ٱلْأَمَٰنَٰتِ إِلَىٰٓ أَهْلِهَا وَإِذَا حَكَمْتُم بَيْنَ ٱلنَّاسِ أَن تَحْكُمُوا۟ بِٱلْعَدْلِ إِنَّ ٱللَّهَ نِعِمَّا يَعِظُكُم بِهِۦٓ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ سَمِيعًۢا بَصِيرًا ۝٥٨

Şüphesiz Allah sizlere, emanetleri ehline teslim etmenizi ve insanlar arasında hükmettiğiniz zaman adaletle hükmetmenizi emrediyor. Bununla, Allah size ne güzel bir öğüt veriyor. Doğrusu Allah işitendir, görendir.

Nisâ Suresi 58. Ayet

Kur’an’da ع د ل kökünden gelen bütün kelimeler (28 kez)

Hadislerde

Bu isim caiz mi?

Adil ismi hakkında özel bir nas veya âlim görüşü yoktur: İslam’ın genel ölçüleri geçerlidir.

İsim koymanın ölçülerini okuyun

Bu sayfa bir fetva değil, düşünmeye yardımcı bir rehberdir. Kişisel bir durum için ehil bir âlime danışın.

Adil isminin dillere göre yazılışı

Fransızca
Adel, Adil, Adèl
İngilizce
Adil, Adel
İspanyolca
Adil, Adel
Türkçe
Adil
Arapça
عَادِل

Benzer isimler

Ayrıca bakınız

Assabile’de bu ismi taşıyanlar

14 Ekim 2026 Çarşamba 3 جمادى الأولى 1448 هـ