Evlilik tebrik mesajları
Yeni evlileri Peygamberimizin ﷺ duasıyla (Barakallahu lakuma) tebrik edin: mesajlar ve isimlerine özel kart.
Kartınız
Metin bu boyut için çok uzun. «WhatsApp durumu»nu seçin veya mesajı kısaltın.
Kart hazırlanıyor…
Hiçbir şey gönderilmez: kart cihazınızda hazırlanır.
Kartı özelleştirMetin, ayet veya dua, Arapça isim, arka plan, fotoğraf, yazı, renkler, boyut
Tebrik sözü
Ayet veya dua
Ayetler ve dualar kaynaklarıyla birlikte aynen aktarılır, değiştirilemez.
İsimleri Arapça da yaz
Otomatik öneri, lütfen kontrol edin.
Arka plan
Fotoğrafınız cihazınızda kalır, hiçbir yere gönderilmez. Paylaşma hakkınız olmayan kişilerin fotoğraflarını kullanmayın.
Renkler
Yazı
Boyut
Arapçası nasıl yazılır?
بارك الله لكما
Bāraka llāhu lakumā
“Allah ikinizi de mübarek kılsın”
بارك الله لكما وبارك عليكما وجمع بينكما في خير
Bāraka llāhu lakumā wa bāraka ʿalaykumā wa jamaʿa baynakumā fī khayr
“Allah sizi mübarek kılsın, bereketini üzerinize indirsin ve sizi hayırda birleştirsin”
Ne cevap verilir?
وبارك فيكم، وجزاكم الله خيرًا
Wa bāraka fīkum, wa jazākumu llāhu khayran
“Allah sizden de razı olsun”
Paylaşılacak ayet ve dualar
Kaynaklarıyla birlikte aynen aktarılmış metinler.
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ، وَبَارَكَ عَلَيْكَ، وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ
Allah senin için bereketli kılsın ve bereketini dâim etsin.İkinizin arasını hayırda birleştirsin.
وَمِنْ ءَايَٰتِهِۦٓ أَنْ خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَٰجًا لِّتَسْكُنُوٓا۟ إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُم مَّوَدَّةً وَرَحْمَةً إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ ٢١
Sizin için nefislerinizden kendileri ile sükûn/huzur bulacağınız ve aranızda muhabbet ve merhamet kıldığı eşler yaratmış olması da onun ayetlerindendir. Muhakkak bunlarda düşünen bir topluluk için ayetler vardır.
وَٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَٰجِنَا وَذُرِّيَّٰتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَٱجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا ٧٤
Onlar: “Ey Rabbimiz! Eşlerimizi ve çocuklarımızı bize göz aydınlığı kıl ve bizi Allah’a karşı gelmekten sakınanlara önder eyle!” diyenlerdir.
Örnek kartlar
Bir karta dokunun, ayarları düzenleyiciye aktarılsın; ardından ismi yazın.
Düğün için “Allah bir yastıkta kocatsın” tebrik kartı, Ömer & Zeynep ismine, Bahçe arka planı Düğün için “Mutluluklar dileriz” tebrik kartı, Altın arka planı, WhatsApp’ta paylaşmak için
Sıkça sorulan sorular
İslam’da yeni evlenenlere ne denir?
Peygamberimizin ﷺ duası: “Bârekallâhu leke ve bâreke aleyke ve cemea beynekümâ fî hayr” (Allah sana bereket versin, üzerine bereketini yağdırsın ve sizi hayırda bir araya getirsin); Ebû Dâvûd (2130) ve Tirmizî (1091) rivayet etmiştir. Eskiden söylenen “bi’r-rifâi ve’l-benîn” (“uyum içinde ve oğullarla”) sözüne ise Akîl b. Ebû Tâlib bu sünneti gerekçe göstererek karşı çıkmıştır (Nesâî, 3371).
Bârekallâhu leke, leki, lekümâ, leküm: hangisi seçilmeli?
“Bârekallâhu leke” erkeğe, “leki” kadına, “lekümâ” iki eşe birden, “leküm” ise birden fazla kişiye söylenir. Bir çifte gönderilen kartta en doğru ifade “Bârekallâhu lekümâ” olur.
Tebrik kartı nasıl hazırlanır?
Vesileyi ve bir mesaj seçin (veya kendi mesajınızı yazın), kişinin adını yazın ve «Kartı gönder»e dokunun: telefonunuz WhatsApp, Instagram veya mesajları önerir. Bilgisayarda görseli indirin veya kopyalayın.
İsim ve fotoğraf bir yere gönderiliyor mu?
Hayır. Kart tarayıcınızda çizilir: isim, metin ve fotoğrafınız cihazınızdan çıkmaz.
Kartta bir isim Arapça nasıl yazılır?
«Kartı özelleştir» bölümünde «İsimleri Arapça da yaz» seçeneğini işaretleyin: 300’den fazla isim için yaygın yazılış önerilir (diğerleri için kontrol edilmesi gereken otomatik bir yazılış). İstediğiniz zaman düzeltebilirsiniz.