Bayram namazı nasıl kılınır? Adım adım

Bayram namazı nasıl kılınır? Adım adım

• 13 adım
• 4 dk
• Sesli

Ramazan ve Kurban Bayramı namazı adım adım; mezhebinize göre doğru sayıda tekbir ve her duanın sesli okunuşuyla.

Adımlar

1. 1 Bayram sabahıGusül, güzel elbise, yolda tekbir; dönüşte başka yoldan gelinir.

   

   Gusül abdesti almak, güzel koku sürünmek, güzel elbiseler giymek, namaza giderken tekbir getirmek ve başka bir yoldan dönmek müstehaptır. Kadınlar ve çocuklar da namaza katılmaya davet edilir.

   Ramazan Bayramı günü evden çıkmadan önce birkaç hurma (tek sayıda) yiyin; fıtır sadakası namazdan önce verilir.

   Kaynaklar Buhârî 953, Buhârî 986, Buhârî 971

2. 2 Vakti ve kılınışıSabah, güneş doğduktan sonra; ezansız ve kametsiz iki rekât.

   

   Vâcip

   Namaz, güneş yükseldiğinde, yani doğuşundan yaklaşık çeyrek saat sonra kılınır; vakti öğleye kadar sürer. Çoğu zaman açık alanda veya büyük bir camide kılınır. Ezan ve kamet yoktur.

   Hanefî mezhebine göre

   Cuma namazı kendilerine farz olanlara vâciptir.

   Dört mezhebin görüşleri

   Hanefî Vâcip

   Cuma namazı kendilerine farz olanlara vâciptir.

   Mâlikî Sünnet

   Müekked sünnettir.

   Şâfiî Sünnet

   Müekked sünnettir.

   Hanbelî Farz

   Farz-ı kifâyedir.

   Kaynaklar Müslim 885, Buhârî 957

3. 1. rekât
4. 3 İftitah tekbiriHer namazda olduğu gibi ellerinizi kaldırıp “Allahü ekber” deyin.

   

   Bayram namazına niyet edin, ellerinizi kaldırın ve “Allahü ekber” deyin.

   Tekbir

   اللَّهُ أَكْبَرُ

   Allāhu akbarAllahu akbar

   Allah en büyüktür.

5. 4 Açılış duasıAçılış duasını sessizce okuyun.

   

   Açılış duasını sessizce okuyun.

   سُبْحانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، وَتَبارَكَ اسْمُكَ، وَتَعَالَى جَدُّكَ، وَلاَ إِلَهَ غَيْرُكَ.

   Subḥānaka l-lāhumma wa bi-ḥamdik, wa tabāraka smuka wa taʿālā jadduka wa lā ilāha ghayrukSubhanaka l-lahumma wa bi-hamdik, wa tabaraka smuka wa ta‘ala jadduka wa la ilaha ghayruk

   "Allahım! Sana hamd ederek seni tüm noksanlıklardan tenzih ederim. İsmin mübârek ve azametin yücedir. Senden başka hak ilah yoktur."

   Hısnü’l-Müslim, 28. dua

   وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ حَنِيفَاً وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ، إِنَّ صَلاَتِي، وَنُسُكِي، وَمَحْيَايَ، وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، لاَ شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ. اللَّهُمَّ أَنْتَ المَلِكُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، أَنْتَ رَبِّي وَأَنَا عَبْدُكَ، ظَلَمْتُ نَفْسِي وَاعْتَرَفْتُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي ذُنُوبي جَمِيعَاً إِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنوبَ إِلاَّ أَنْتَ. وَاهْدِنِي لِأَحْسَنِ الأَخْلاقِ لاَ يَهْدِي لِأَحْسَنِها إِلاَّ أَنْتَ، وَاصْرِفْ عَنِّي سَيِّئَهَا، لاَ يَصْرِفُ عَنِّي سَيِّئَهَا إِلاَّ أَنْتَ، لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ، وَالخَيْرُ كُلُّهُ بِيَـــــــدَيْكَ، وَالشَّـــــرُّ لَيْسَ إِلَيْــــــكَ، أَنَا بِكَ وَإِلَيْكَ، تَبارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتوبُ إِلَيْكَ.

   Wajjahtu wajhī li-l-ladhī faṭara s-samāwāti wa l-arḍ, ḥanīfan wa mā anā min al-mushrikīn. inna ṣalātī wa nusukī wa maḥyāya wa mamātī li-l-lāhi rabbi l- ʿālamīn, lā sharīka lah. wa bi-dhālika umirtu wa anā min al-muslimīn. Allāhumma anta l-malik. lā ilāha illā ant. anta rabbī wa anā ʿabduk. ẓalamtu nafsī wa ʿtaraftu bi-dhanbī. fa-ghfir-lī dhunūbī jamīʿā, innahu lā yaghfiru dh-dhunūba illā ant. wa hdinī li-aḥsani l-akhlāq, lā yahdī li-aḥsanihā illā ant. wa ṣrif ʿannī sayyiʾahā, lā yaṣrif ʿannī sayyiʾahā illā ant. labbayka wa saʿdayk. wa l-khayru kulluhu bi-yadayka wa sh-sharru laysa ilayk. tabārakta wa ta‘ālayt. astaghfiruka wa atūbu ilaykWajjahtu wajhi li-l-ladhi fatara s-samawati wa l-ard, hanifan wa ma ana min al-mushrikin. inna salati wa nusuki wa mahyaya wa mamati li-l-lahi rabbi l- ‘alamin, la sharika lah. wa bi-dhalika umirtu wa ana min al-muslimin. Allahumma anta l-malik. la ilaha illa ant. anta rabbi wa ana ‘abduk. zalamtu nafsi wa ‘taraftu bi-dhanbi. fa-ghfir-li dhunubi jami‘a, innahu la yaghfiru dh-dhunuba illa ant. wa hdini li-ahsani l-akhlaq, la yahdi li-ahsaniha illa ant. wa srif ‘anni sayyi’aha, la yasrif ‘anni sayyi’aha illa ant. labbayka wa sa‘dayk. wa l-khayru kulluhu bi-yadayka wa sh-sharru laysa ilayk. tabarakta wa ta‘alayt. astaghfiruka wa atubu ilayk

   "Yüzümü, hakka yönelerek, gökleri ve yeri yaratana çevirdim ve ben, O'na ortak koşanlardan değilim. Benim namazım, kurbanım, hayatım ve ölümüm, Âlemlerin Rabbi Allah içindir. O'nun ortağı yoktur. Ben bununla emrolundum ve ben müslümanlardanım. Allahım! Melik sensin, senden başka hak ilah yoktur. Sen benim Rabbimsin ve ben de senin kulunum. Nefsime zulmettim. Günahımı itiraf ettim. Bundan dolayı bütün günahlarımı bağışla. Zirâ günahları ancak sen bağışlarsın. Beni, ahlâkın en güzeline erdir. Onun en güzeline ancak sen erdirirsin. Ahlâkın kötüsünden de beni uzaklaştır. Zirâ kötüsünden ancak sen uzaklaştırırsın. Buyur, Allahım buyur! Hayrın hepsi, senin iki elindedir. Şer, sana nisbet edilemez. Sana sığınır ve sana dönerim. Sen, mübârek ve yücesin. Senden bağışlanma diler ve sana tevbe ederim."

   Hısnü’l-Müslim, 29. dua

   Hanefî mezhebine göre

   Ardından üç zâit tekbir gelir.

   Dört mezhebin görüşleri

   Hanefî

   Ardından üç zâit tekbir gelir.

   Şâfiî

   Ardından yedi zâit tekbir gelir.

   Hanbelî

   Ardından altı zâit tekbir gelir.

6. 5 1. rekâtın zâit tekbirleriMezhebinize göre ellerinizi kaldırarak birkaç kez “Allahü ekber” deyin.

   

   Vâcip

   Kıraatten önce imam birkaç kez “Allahü ekber” der, cemaat de ona uyar.

   Tekbir

   اللَّهُ أَكْبَرُ

   Allāhu akbarAllahu akbar

   Allah en büyüktür.

   İki tekbir arasında

   سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ

   Subḥāna llāh, wa l-ḥamdu li-llāh, wa lā ilāha illā llāh, wa llāhu akbarSubhana llah, wa l-hamdu li-llah, wa la ilaha illa llah, wa llahu akbar

   Allah’ı tesbih ederim, hamd Allah’adır, Allah’tan başka ilah yoktur, Allah en büyüktür.

   Hanefî mezhebine göre

   Açılış duasından sonra üç tekbir alınır; her birinde eller kaldırılır, tekbirler arasında kısa bir süre beklenir.

   Dört mezhebin görüşleri

   Hanefî Vâcip

   Açılış duasından sonra üç tekbir alınır; her birinde eller kaldırılır, tekbirler arasında kısa bir süre beklenir.

   Mâlikî Sünnet

   İftitah tekbirinden sonra altı tekbir (onunla birlikte yedi) alınır; eller kaldırılmaz, aralarda kısa bir süre beklenir.

   Şâfiî Sünnet

   Açılış duasından sonra eller kaldırılarak yedi tekbir alınır; iki tekbir arasında “Sübhânallahi ve’l-hamdü lillâhi ve lâ ilâhe illallahü vallahü ekber” denir.

   Hanbelî Sünnet

   Açılış duasından sonra eller kaldırılarak altı tekbir (iftitah tekbiriyle yedi) alınır; aralarında Allah’a hamd edilir ve Peygamberimiz ﷺ için salavat getirilir.

   Doğru yaptım mı?

   • Mezhebimdeki sayıda tekbir aldım (ya da imama uydum).

   Kaynaklar Ebû Dâvûd 1149, Ebû Dâvûd 1153

7. 6 Fâtiha ve sûreİmam Fâtiha’yı ve bir sûreyi, çoğunlukla A‘lâ sûresini sesli okur.

   

   İmam Fâtiha’yı, ardından bir sûreyi, çoğunlukla A‘lâ (veya Kāf) sûresini sesli okur.

   Fâtiha suresi, 1–7. ayetler

   بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ۝١ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ۝٢ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ۝٣ مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ ۝٤ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ۝٥ ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ ۝٦ صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ ۝٧

   bis'mi l-lahi l-raḥmāni l-raḥīmi · al-ḥamdu lillahi rabbi l-ʿālamīna · al-raḥmāni l-raḥīmi · māliki yawmi l-dīni · iyyāka naʿbudu wa-iyyāka nastaʿīnu · ih'dinā l-ṣirāṭa l-mus'taqīma · ṣirāṭa alladhīna anʿamta ʿalayhim ghayri l-maghḍūbi ʿalayhim walā l-ḍālīnabis'mi l-lahi l-rahmani l-rahimi · al-hamdu lillahi rabbi l-‘alamina · al-rahmani l-rahimi · maliki yawmi l-dini · iyyaka na‘budu wa-iyyaka nasta‘inu · ih'dina l-sirata l-mus'taqima · sirata alladhina an‘amta ‘alayhim ghayri l-maghdubi ‘alayhim wala l-dalina

   Bismillâhirrahmânirrahîm Hamt, âlemlerin Rabbi olan Allah'a mahsustur. O Rahmân'dır, Rahîm'dir. Din/Hesap gününün sahibidir. Yalnız sana ibadet eder ve yalnız senden yardım dileriz. Bizi doğru yola ilet. Nimet verdiğin kimselerin yoluna. Gazaba uğrayanların ve sapanların değil.

   Fâtiha suresini oku ve dinle

   Fâtiha suresi, 2–7. ayetler

   ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ۝٢ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ۝٣ مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ ۝٤ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ۝٥ ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ ۝٦ صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ ۝٧

   al-ḥamdu lillahi rabbi l-ʿālamīna · al-raḥmāni l-raḥīmi · māliki yawmi l-dīni · iyyāka naʿbudu wa-iyyāka nastaʿīnu · ih'dinā l-ṣirāṭa l-mus'taqīma · ṣirāṭa alladhīna anʿamta ʿalayhim ghayri l-maghḍūbi ʿalayhim walā l-ḍālīnaal-hamdu lillahi rabbi l-‘alamina · al-rahmani l-rahimi · maliki yawmi l-dini · iyyaka na‘budu wa-iyyaka nasta‘inu · ih'dina l-sirata l-mus'taqima · sirata alladhina an‘amta ‘alayhim ghayri l-maghdubi ‘alayhim wala l-dalina

   Hamt, âlemlerin Rabbi olan Allah'a mahsustur. O Rahmân'dır, Rahîm'dir. Din/Hesap gününün sahibidir. Yalnız sana ibadet eder ve yalnız senden yardım dileriz. Bizi doğru yola ilet. Nimet verdiğin kimselerin yoluna. Gazaba uğrayanların ve sapanların değil.

   Fâtiha suresini oku ve dinle

   A’lâ suresi, 1–19. ayetler

   بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

   سَبِّحِ ٱسْمَ رَبِّكَ ٱلْأَعْلَى ۝١ ٱلَّذِى خَلَقَ فَسَوَّىٰ ۝٢ وَٱلَّذِى قَدَّرَ فَهَدَىٰ ۝٣ وَٱلَّذِىٓ أَخْرَجَ ٱلْمَرْعَىٰ ۝٤ فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحْوَىٰ ۝٥ سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ ۝٦ إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ ۝٧ وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ ۝٨ فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكْرَىٰ ۝٩ سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ ۝١٠ وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلْأَشْقَى ۝١١ ٱلَّذِى يَصْلَى ٱلنَّارَ ٱلْكُبْرَىٰ ۝١٢ ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ ۝١٣ قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ ۝١٤ وَذَكَرَ ٱسْمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ ۝١٥ بَلْ تُؤْثِرُونَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا ۝١٦ وَٱلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰٓ ۝١٧ إِنَّ هَٰذَا لَفِى ٱلصُّحُفِ ٱلْأُولَىٰ ۝١٨ صُحُفِ إِبْرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ ۝١٩

   sabbiḥi is'ma rabbika l-aʿlā · alladhī khalaqa fasawwā · wa-alladhī qaddara fahadā · wa-alladhī akhraja l-marʿā · fajaʿalahu ghuthāan aḥwā · sanuq'ri-uka falā tansā · illā mā shāa l-lahu innahu yaʿlamu l-jahra wamā yakhfā · wanuyassiruka lil'yus'rā · fadhakkir in nafaʿati l-dhik'rā · sayadhakkaru man yakhshā · wayatajannabuhā l-ashqā · alladhī yaṣlā l-nāra l-kub'rā · thumma lā yamūtu fīhā walā yaḥyā · qad aflaḥa man tazakkā · wadhakara is'ma rabbihi faṣallā · bal tu'thirūna l-ḥayata l-dun'yā · wal-ākhiratu khayrun wa-abqā · inna hādhā lafī l-ṣuḥufi l-ūlā · ṣuḥufi ib'rāhīma wamūsāsabbihi is'ma rabbika l-a‘la · alladhi khalaqa fasawwa · wa-alladhi qaddara fahada · wa-alladhi akhraja l-mar‘a · faja‘alahu ghuthaan ahwa · sanuq'ri-uka fala tansa · illa ma shaa l-lahu innahu ya‘lamu l-jahra wama yakhfa · wanuyassiruka lil'yus'ra · fadhakkir in nafa‘ati l-dhik'ra · sayadhakkaru man yakhsha · wayatajannabuha l-ashqa · alladhi yasla l-nara l-kub'ra · thumma la yamutu fiha wala yahya · qad aflaha man tazakka · wadhakara is'ma rabbihi fasalla · bal tu'thiruna l-hayata l-dun'ya · wal-akhiratu khayrun wa-abqa · inna hadha lafi l-suhufi l-ula · suhufi ib'rahima wamusa

   Yüce Rabbinin adını tesbih et. O; yaratıp şekillendiren, düzene koyandır. O, (her şeyi) ölçüyle yapıp, yol gösterendir. Otlağı çıkarandır. Sonra da onu kuru siyah bir ota çevirmiştir. Sana (Kur’an’ı) okutacağız ve sen onu unutmayacaksın. Ancak Allah’ın dilediği hariç. Şüphesiz O; açık olanı da bilir, gizliyi de. Ve sana en kolay olanı kolaylaştırırız. O halde –eğer öğüt fayda verirse- sen de öğüt ver. (Allah'tan) İçi titreyerek korkan hatırlayıp kendine gelir. Kötü kimse ise öğütten kaçınır. O kimsedir ki, en büyük ateşe girecektir. Sonra onun içinde ne ölür, ne de yaşar. Arınan kimse mutlaka kurtuluşa erer. Ve Rabbinin adını anıp namaz kılan. Fakat sizler, dünya hayatını tercih ediyorsunuz. Oysa ahiret daha iyi ve kalıcıdır. Şüphesiz bu, önceki sahifelerde vardır. İbrahim’in ve Mûsâ’nın sahifelerinde.

   A’lâ suresini oku ve dinle

   Kaynaklar Müslim 878

8. 7 Rükû ve doğrulmaHer namazda olduğu gibi.

   

   Her namazda olduğu gibi rükûya varın, sonra doğrulun.

   ×3

   سُبْحانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ. ثلاث مرَّاتٍ.

   Subḥāna rabbiya l-ʿaẓīmSubhana rabbiya l-‘azim

   "Çok yüce Rabbimi tüm noksanlıklardan tenzih ederim."

   Hısnü’l-Müslim, 33. dua

9. 8 İki secdeİki kez secde edin, sonra 2. rekât için kalkın.

   

   İki secdeyi yapın, sonra “Allahü ekber” diyerek ayağa kalkın.

   ×3

   سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى ثلاث مرَّاتٍ.

   -“Subḥāna rabbiya l-aʿla-“Subhana rabbiya l-a‘la

   "En Yüce Rabbimi tüm noksanlıklardan tenzih ederim."

   Hısnü’l-Müslim, 41. dua

10. 2. rekât
11. 9 Fâtiha ve sûreİmam Fâtiha’yı ve bir sûreyi, çoğunlukla Gâşiye sûresini okur.

    

    İmam Fâtiha’yı, ardından bir sûreyi, çoğunlukla Gâşiye (veya Kamer) sûresini sesli okur.

    Fâtiha suresi, 1–7. ayetler

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ۝١ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ۝٢ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ۝٣ مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ ۝٤ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ۝٥ ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ ۝٦ صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ ۝٧

    bis'mi l-lahi l-raḥmāni l-raḥīmi · al-ḥamdu lillahi rabbi l-ʿālamīna · al-raḥmāni l-raḥīmi · māliki yawmi l-dīni · iyyāka naʿbudu wa-iyyāka nastaʿīnu · ih'dinā l-ṣirāṭa l-mus'taqīma · ṣirāṭa alladhīna anʿamta ʿalayhim ghayri l-maghḍūbi ʿalayhim walā l-ḍālīnabis'mi l-lahi l-rahmani l-rahimi · al-hamdu lillahi rabbi l-‘alamina · al-rahmani l-rahimi · maliki yawmi l-dini · iyyaka na‘budu wa-iyyaka nasta‘inu · ih'dina l-sirata l-mus'taqima · sirata alladhina an‘amta ‘alayhim ghayri l-maghdubi ‘alayhim wala l-dalina

    Bismillâhirrahmânirrahîm Hamt, âlemlerin Rabbi olan Allah'a mahsustur. O Rahmân'dır, Rahîm'dir. Din/Hesap gününün sahibidir. Yalnız sana ibadet eder ve yalnız senden yardım dileriz. Bizi doğru yola ilet. Nimet verdiğin kimselerin yoluna. Gazaba uğrayanların ve sapanların değil.

    Fâtiha suresini oku ve dinle

    Fâtiha suresi, 2–7. ayetler

    ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ۝٢ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ۝٣ مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ ۝٤ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ۝٥ ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ ۝٦ صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ ۝٧

    al-ḥamdu lillahi rabbi l-ʿālamīna · al-raḥmāni l-raḥīmi · māliki yawmi l-dīni · iyyāka naʿbudu wa-iyyāka nastaʿīnu · ih'dinā l-ṣirāṭa l-mus'taqīma · ṣirāṭa alladhīna anʿamta ʿalayhim ghayri l-maghḍūbi ʿalayhim walā l-ḍālīnaal-hamdu lillahi rabbi l-‘alamina · al-rahmani l-rahimi · maliki yawmi l-dini · iyyaka na‘budu wa-iyyaka nasta‘inu · ih'dina l-sirata l-mus'taqima · sirata alladhina an‘amta ‘alayhim ghayri l-maghdubi ‘alayhim wala l-dalina

    Hamt, âlemlerin Rabbi olan Allah'a mahsustur. O Rahmân'dır, Rahîm'dir. Din/Hesap gününün sahibidir. Yalnız sana ibadet eder ve yalnız senden yardım dileriz. Bizi doğru yola ilet. Nimet verdiğin kimselerin yoluna. Gazaba uğrayanların ve sapanların değil.

    Fâtiha suresini oku ve dinle

    Gâşiye suresi, 1–26. ayetler

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

    هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلْغَٰشِيَةِ ۝١ وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ ۝٢ عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ ۝٣ تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً ۝٤ تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ ءَانِيَةٍ ۝٥ لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ ۝٦ لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِى مِن جُوعٍ ۝٧ وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ ۝٨ لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ۝٩ فِى جَنَّةٍ عَالِيَةٍ ۝١٠ لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةً ۝١١ فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ ۝١٢ فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ ۝١٣ وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ ۝١٤ وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ ۝١٥ وَزَرَابِىُّ مَبْثُوثَةٌ ۝١٦ أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ ۝١٧ وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيْفَ رُفِعَتْ ۝١٨ وَإِلَى ٱلْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ ۝١٩ وَإِلَى ٱلْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ ۝٢٠ فَذَكِّرْ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٌ ۝٢١ لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ ۝٢٢ إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ ۝٢٣ فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَكْبَرَ ۝٢٤ إِنَّ إِلَيْنَآ إِيَابَهُمْ ۝٢٥ ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم ۝٢٦

    hal atāka ḥadīthu l-ghāshiyati · wujūhun yawma-idhin khāshiʿatun · ʿāmilatun nāṣibatun · taṣlā nāran ḥāmiyatan · tus'qā min ʿaynin āniyatin · laysa lahum ṭaʿāmun illā min ḍarīʿin · lā yus'minu walā yugh'nī min jūʿin · wujūhun yawma-idhin nāʿimatun · lisaʿyihā rāḍiyatun · fī jannatin ʿāliyatin · lā tasmaʿu fīhā lāghiyatan · fīhā ʿaynun jāriyatun · fīhā sururun marfūʿatun · wa-akwābun mawḍūʿatun · wanamāriqu maṣfūfatun · wazarābiyyu mabthūthatun · afalā yanẓurūna ilā l-ibili kayfa khuliqat · wa-ilā l-samāi kayfa rufiʿat · wa-ilā l-jibāli kayfa nuṣibat · wa-ilā l-arḍi kayfa suṭiḥat · fadhakkir innamā anta mudhakkirun · lasta ʿalayhim bimuṣayṭirin · illā man tawallā wakafara · fayuʿadhibuhu l-lahu l-ʿadhāba l-akbara · inna ilaynā iyābahum · thumma inna ʿalaynā ḥisābahumhal ataka hadithu l-ghashiyati · wujuhun yawma-idhin khashi‘atun · ‘amilatun nasibatun · tasla naran hamiyatan · tus'qa min ‘aynin aniyatin · laysa lahum ta‘amun illa min dari‘in · la yus'minu wala yugh'ni min ju‘in · wujuhun yawma-idhin na‘imatun · lisa‘yiha radiyatun · fi jannatin ‘aliyatin · la tasma‘u fiha laghiyatan · fiha ‘aynun jariyatun · fiha sururun marfu‘atun · wa-akwabun mawdu‘atun · wanamariqu masfufatun · wazarabiyyu mabthuthatun · afala yanzuruna ila l-ibili kayfa khuliqat · wa-ila l-samai kayfa rufi‘at · wa-ila l-jibali kayfa nusibat · wa-ila l-ardi kayfa sutihat · fadhakkir innama anta mudhakkirun · lasta ‘alayhim bimusaytirin · illa man tawalla wakafara · fayu‘adhibuhu l-lahu l-‘adhaba l-akbara · inna ilayna iyabahum · thumma inna ‘alayna hisabahum

    (Dehşeti) Her şeyi kaplayacak olan (kıyamet)in haberi sana geldi mi? O gün birtakım yüzler vardır ki, zillete bürünmüşlerdir. Çalışmış, (boşa) yorulmuşlardır. Kızgın ateşe girerler. Son derece kızgın bir kaynaktan içirilirler. Onlar için kuru bir dikenden başka yiyecek yoktur. Ne doyurup semirtir, ne de açlıktan korur. O gün birtakım yüzler vardır ki, nimet içinde mutludurlar. Yaptıklarından dolayı hoşnutturlar. Yüksek bir Cennet'tedirler. Orada hiçbir boş söz işitmezler. Orada akan bir pınar vardır. Orada yüksek tahtlar vardır. Yerleştirilmiş sürahiler. Sıra sıra dizilmiş yastıklar, Ve döşenmiş nefis halılar vardır. Deveye bakmıyorlar mı, nasıl yaratılmıştır? Göğe bakmıyorlar mı, nasıl yükseltilmiştir? Dağlara bakmıyorlar mı, nasıl dikilmişlerdir? Yeryüzüne bakmıyorlar mı, nasıl yayılmıştır? Artık sen öğüt ver! Sen ancak bir öğüt vericisin. Sen onların üzerinde bir zorba değilsin. Ancak kim yüz çevirir ve küfre saparsa. İşte öylesini Allah en büyük azap ile cezalandırır. Şüphesiz onların dönüşü ancak bizedir. Sonra onların sorguya çekilmesi de sadece bize aittir.

    Gâşiye suresini oku ve dinle

12. 10 2. rekâtın tekbirleriMezhebinize göre kıraatten önce beş ya da kıraatten sonra üç tekbir.

    

    2. rekâtta yeniden birkaç kez “Allahü ekber” denir.

    Tekbir

    اللَّهُ أَكْبَرُ

    Allāhu akbarAllahu akbar

    Allah en büyüktür.

    Hanefî mezhebine göre

    Kıraatten sonra eller kaldırılarak üç tekbir alınır, ardından rükû için dördüncü bir tekbir alınır.

    Dört mezhebin görüşleri

    Hanefî

    Kıraatten sonra eller kaldırılarak üç tekbir alınır, ardından rükû için dördüncü bir tekbir alınır.

    Mâlikî

    Kalkış tekbiri hariç, kıraatten önce beş tekbir.

    Şâfiî

    Kalkış tekbiri hariç, kıraatten önce beş tekbir.

    Hanbelî

    Kalkış tekbiri hariç, kıraatten önce beş tekbir.

    Kaynaklar Ebû Dâvûd 1153

13. 11 Namazın sonuRükû, secdeler, Ettehiyyâtü ve selam.

    

    Rekâtı her namazda olduğu gibi tamamlayın: rükû, iki secde, Ettehiyyâtü ve selam.

    Selam

    السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ

    As-salāmu ʿalaykum wa raḥmatu llāhAs-salamu ‘alaykum wa rahmatu llah

    Allah’ın selamı ve rahmeti üzerinize olsun.

14. 12 Namazdan sonra hutbeİmam namazdan sonra hutbe okur; hutbe dinlenir.

    

    Cumadan farklı olarak bayram hutbesi namazdan sonra okunur. Hutbeyi dinlemek müstehaptır.

    Kaynaklar Buhârî 957, Buhârî 962

15. 13 Bayram günlerinin tekbiriBayram tekbiri evde, çarşıda, yolda sesli olarak getirilir.

    

    Bayram tekbirini erkekler sesli, kadınlar gizli getirir.

    Ramazan Bayramı’nda tekbir, bayram namazı başlayana kadar getirilir.

    Bayram tekbiri

    اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، وَلِلَّهِ الْحَمْدُ

    Allāhu akbar, Allāhu akbar, lā ilāha illā llāh, wa llāhu akbar, Allāhu akbar, wa li-llāhi l-ḥamdAllahu akbar, Allahu akbar, la ilaha illa llah, wa llahu akbar, Allahu akbar, wa li-llahi l-hamd

    Allah en büyüktür, Allah en büyüktür, Allah’tan başka ilah yoktur; Allah en büyüktür, Allah en büyüktür, hamd Allah’a mahsustur.

    Hanefî mezhebine göre

    Ramazan Bayramı: namaza giderken gizlice (Ebû Hanîfe). Kurban Bayramı: arefe günü sabah namazından bayramın dördüncü günü ikindi namazına kadar farzların ardından (fetva bu görüşe göredir; Ebû Hanîfe’ye göre bayramın birinci günü ikindisine kadar).

    Dört mezhebin görüşleri

    Hanefî

    Ramazan Bayramı: namaza giderken gizlice (Ebû Hanîfe). Kurban Bayramı: arefe günü sabah namazından bayramın dördüncü günü ikindi namazına kadar farzların ardından (fetva bu görüşe göredir; Ebû Hanîfe’ye göre bayramın birinci günü ikindisine kadar).

    Mâlikî

    Ramazan Bayramı: sabah namaza çıkarken başlar. Kurban Bayramı: bayramın birinci günü öğle namazından dördüncü günün sabahına kadar farzların ardından.

    Şâfiî

    Ramazan Bayramı: bayram gecesi güneş batınca başlar. Kurban Bayramı: arefe günü sabahından bayramın dördüncü günü ikindisine kadar namazların ardından.

    Hanbelî

    Ramazan Bayramı: bayram gecesi güneş batınca başlar. Kurban Bayramı: arefe günü sabahından bayramın dördüncü günü ikindisine kadar farzların ardından.

Belirtilen kaynaklara dayanan bir öğrenme rehberidir. Özel bir durum için bir âlime danışın. Kaynaklar Müslim 885, Buhârî 957, Ebû Dâvûd 1149, Ebû Dâvûd 1151, Ebû Dâvûd 1153, Tirmizî 536, Buhârî 953, Buhârî 986, Buhârî 971, Müslim 878, Buhârî 962