İçeriğe geç

Zuhruf Suresi 43. Ayet

سورة الزخرف، الآية ٤٣

43:43 25. cüz 50. hizb Mushaf’ta 492. sayfa Mekki sure

43:43 ayetinin metni

فَٱسْتَمْسِكْ بِٱلَّذِىٓ أُوحِىَ إِلَيْكَ إِنَّكَ عَلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ ۝٤٣

Okunuşu

fa-is'tamsik bi-alladhī ūḥiya ilayka innaka ʿalā ṣirāṭin mus'taqīmin

Meal

Sen, sana vahyolunana sımsıkı tutun. Çünkü sen, dosdoğru bir yol üzerindesin!

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Zuhruf Suresi’nin 43. ayeti (43:43) Mekki bir surededir; 25. cüzde, Mushaf’ın 492. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.

Zuhruf Suresi 43. ayeti dinleyin

74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (80)

43. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

-Ey Resul!- Sana Rabbinden vahyedilene sımsıkı tutun ve onunla amel et. Şüphesiz sen, dosdoğru yoldasın.

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri

43. “O halde sen, sana vahyolunana” hem fiilen hem de sahip olunmasını emrettiği sıfatlara sahip olmak suretiyle, ona davet ederek, gerek bizzat kendine gerekse de başkalarına onun hükümlerini uygulamaya gayret ederek “sarıl!” “Çünkü sen” Yüce Allah’a ve O’nun lütuf ve ihsan yurduna ulaştıran “dosdoğru bir yol üzeresin.” Bu da senin, sana vahyolunana daha çok sarılmanı ve onunla hidâyet bulmanı gerektirmektedir. Çünkü sen onun hak, adalet ve doğrunun ta kendisi olduğunu bildiğin için çok sağlıklı bir temel üzere binanı kurmuş oluyorsun. Senden başkaları ise binalarını şüphe, vehim, zulüm ve haksızlık üzere kurmaktadırlar.

Zuhruf Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

Zuhruf suresinin 34-47. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 492. sayfası).

  • Kur'an'dan yüz çevirmenin çok tehlikeli olması.
  • Kur'an, Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- ve ümmeti için şereftir.
  • Bütün dinler şirki reddetmektedir.
  • Hak ile alay etmek küfrün özelliklerinden bir özelliktir.

43. ayetin diğer mealleri

Sen, sana vahyolunana sımsıkı tutun. Çünkü sen, dosdoğru bir yol üzerindesin!

Sen, sana vahyedilene sımsıkı sarıl. Şüphesiz sen, dosdoğru yoldasın.

Öyleyse sen, sana vahyedilen Kur'an'a sarıl. Şüphesiz ki sen doğru bir yol üzerindesin.

43. ayet kelime kelime

  1. فَٱسْتَمْسِكْ fa-is'tamsik sen sımsıkı sarıl م س ك
  2. بِٱلَّذِىٓ bi-alladhī vahyedilene
  3. أُوحِىَ ūḥiya و ح ي
  4. إِلَيْكَ ilayka sana
  5. إِنَّكَ innaka çünkü sen
  6. عَلَىٰ ʿalā üzerindesin
  7. صِرَٰطٍ ṣirāṭin yol ص ر ط
  8. مُّسْتَقِيمٍ mus'taqīmin doğru ق و م

43. ayetle ilgili ayetler

Lafzen benzer ayetler

Bu ayetle ortak bir ifadeyi paylaşırlar: ezberlerken birbirinden ayırt etmeye yarar.

  • Yâsîn 36:4

    عَلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ

    Dosdoğru bir yol üzerinesin.

Zuhruf Suresi’nin tüm benzer ayetleri

Daha fazlası

15 Ekim 2026 Perşembe 4 جمادى الأولى 1448 هـ