36:50 ayetinin metni
فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَآ إِلَىٰٓ أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ ٥٠
Okunuşu
falā yastaṭīʿūna tawṣiyatan walā ilā ahlihim yarjiʿūna
Meal
İşte o anda onlar; ne bir vasiyette bulunabilirler, ne de ailelerine dönebilirler.
سورة يس، الآية ٥٠
فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَآ إِلَىٰٓ أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ ٥٠
falā yastaṭīʿūna tawṣiyatan walā ilā ahlihim yarjiʿūna
İşte o anda onlar; ne bir vasiyette bulunabilirler, ne de ailelerine dönebilirler.
Yâsîn Suresi’nin 50. ayeti (36:50) Mekki bir surededir; 23. cüzde, Mushaf’ın 443. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 71 kârinin sesinden dinleyin.
71 kâriden 77 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Bu korkunç ses, onları ansızın yakaladığı zaman birbirlerine herhangi bir vasiyette bulunmaya, evlerine ve ailelerine dönmeye güç yetiremezler. Bilakis onlar, bu meşgaleleri ile uğraşırken öleceklerdir.
50. Gafil oldukları bir zamanda bu çığlık onları yakalayacağı vakit kendilerine hiç mühlet tanınmayacaktır. O nedenle de “onlar” az olsun çok olsun “ne bir vasiyette bulunabilirler, ne de ailelerinin yanına dönebilirler.”
Yâsîn suresinin 41-54. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 443. sayfası).
(O zaman) Ne bir vasiyet edebilirler, ne de ailelerine geri dönebilirler
İşte o anda onlar ne bir vasiyyette bulunabilirler, ne de ailelerine dönebilirler.
O zaman bir vasiyette bile bulunamazlar. Ailelerine de dönemezler.