İçeriğe geç

Yâsîn Suresi 44. Ayet

سورة يس، الآية ٤٤

36:44 23. cüz 45. hizb Mushaf’ta 443. sayfa Mekki sure

36:44 ayetinin metni

إِلَّا رَحْمَةً مِّنَّا وَمَتَٰعًا إِلَىٰ حِينٍ ۝٤٤

Okunuşu

illā raḥmatan minnā wamatāʿan ilā ḥīnin

Meal

Ancak bizim tarafımızdan bir rahmet ve belli bir zamana kadar dünyadan faydalandırmamız müstesnadır.

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Yâsîn Suresi’nin 44. ayeti (36:44) Mekki bir surededir; 23. cüzde, Mushaf’ın 443. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 71 kârinin sesinden dinleyin.

Yâsîn Suresi 44. ayeti dinleyin

71 kâriden 77 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (77)

44. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

Ancak onları boğulmaktan kurtararak rahmet etmemiz ve aşamayacakları belirli bir zamana kadar istifade etmeleri için hayatta bırakmamız bundan müstesnadır. Umulur ki, bundan ibret alıp iman ederler.

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri

44. “Ancak tarafımızdan bir rahmet olarak ve bir vakte kadar (dünyadan) faydalanmaları için” onları boğmayız. Belki hakka dönerler yahut işledikleri kusurlarını telafi ederler diye onlara lütuf olmak üzere ve onları faydalandırmak için bir süreye kadar hayatta bırakırız.

Yâsîn Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

Yâsîn suresinin 41-54. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 443. sayfası).

  • Yüce Allah'ın, kullarını terbiye etme üsluplarından bir tanesi de, kulların dinleri ve dünyaları için istifade edip faydalanacakları ayetleri önlerine sunmasıdır.
  • Allah Teâlâ, kullarına emirlerini yerine getirip yasaklarından kaçınmalarına imkân sağlayıp onlara güç vermiştir. Eğer emredildikleri şeyleri terk ederlerse bu onların kendi tercihidir.

44. ayetin diğer mealleri

Ancak bizim tarafımızdan bir rahmet ve belli bir zamana kadar dünyadan faydalandırmamız müstesnadır.

Ancak bizim tarafımızdan bir rahmet ve belli bir zamana kadar dünyadan faydalandırmamız müstesnadır.

Ancak tarafımızdan bir rahmet ve bir zamana kadar yaşatmak başka.

44. ayet kelime kelime

  1. إِلَّا illā ancak
  2. رَحْمَةً raḥmatan bir rahmet (vardır) ر ح م
  3. مِّنَّا minnā bizden
  4. وَمَتَٰعًا wamatāʿan ve yaşatma م ت ع
  5. إِلَىٰ ilā kadar
  6. حِينٍ ḥīnin bir süreye ح ي ن

Daha fazlası

12 Ekim 2026 Pazartesi 1 جمادى الأولى 1448 هـ