36:32 ayetinin metni
وَإِن كُلٌّ لَّمَّا جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ ٣٢
Okunuşu
wa-in kullun lammā jamīʿun ladaynā muḥ'ḍarūna
Meal
Ve hepsi toplanıp huzurumuza çıkarılacaklardır.
Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari
Sure içinde oku
Yâsîn Suresi 32. Ayet
سورة يس، الآية ٣٢
Yâsîn Suresi’nin 32. ayeti (36:32) Mekki bir surededir; 23. cüzde, Mushaf’ın 442. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 71 kârinin sesinden dinleyin.
Yâsîn Suresi 32. ayeti dinleyin
71 kâriden 77 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Tüm sesler (77)
32. ayetin tefsiri
el-Muhtasar
Kıyamet günü, istisnasız bütün ümmetler yeniden diriltildikten sonra yaptıkları amellerin karşılığını almaları için huzurumuza çıkarılacaklardır.
Büyük tefsirler
es-Sa’dî Tefsiri 31–32. ayetler
31. Yani bu müşrikler, Yüce Allah’ın helâk ettiği, kendilerini cezlandırıp hepsini ortadan kaldırdığı, kendilerinden önce gelmiş olan o yalanlayıcı nesilleri görüp hallerinden ibret almıyorlar mı? Onların hepsi helak olmuşlardır; bir daha dünyaya dönmedikleri gibi asla da dönmeyeceklerdir. 32. Ancak Yüce Allah, hepsini yeniden yaratacak ve ölümlerinden sonra onları diriltecektir. Hepsi de Allah’ın huzuruna geleceklerdir. Çünkü O, aralarında zerre ağırlığı kadar dahi zulmün söz konusu olmadığı adaletli hükmü ile hüküm verecektir: “Onlara zerre ağırlığı kadar dahi zulmetmez. (Yapılan) bir iyilik olursa onu kat kat artırır ve lütfundan büyük bir mükâfat verir.” (en-Nisâ, 4/40)
Bu ayetlerden çıkarılan faydalar
Yâsîn suresinin 28-40. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 442. sayfası).
- Yaratılmışlar Allah'a isyan ettiklerinde, O'nun katında çok değersiz olur ve O'na itaat ettiklerinde ise çok değerli olurlar.
- Kurak yeryüzünün yeşil bitkiler ve danelerin çıkması ile hayat bulması öldükten sonra yeniden dirilişin delillerindendir.
- Tevhidin delillerinden bir tanesi de gökteki ve yerdeki mahlukatın yaratılması ve bir ölçü ile hareket etmeleridir.
32. ayetin diğer mealleri
Ve hepsi toplanıp huzurumuza çıkarılacaklardır.
Elbette onların hepsi (kıyamet gününde) karşımızda hazır bulunacaklar.
Onların hepsi toplanıp, sadece bizim huzurumuza getirilmişlerdir.
32. ayet kelime kelime
- وَإِن wa-in ancak
- كُلٌّ kullun hepsi
- لَّمَّا lammā zaman
- جَمِيعٌ jamīʿun toplandığı
- لَّدَيْنَا ladaynā huzurumuza
- مُحْضَرُونَ muḥ'ḍarūna getirileceklerdir
32. ayetle ilgili ayetler
İbn Kesîr’in bu ayetin tefsirinde andığı ayetler
-
Hûd 11:111
وَإِنَّ كُلًّا لَّمَّا لَيُوَفِّيَنَّهُمْ رَبُّكَ أَعْمَٰلَهُمْ إِنَّهُۥ بِمَا يَعْمَلُونَ خَبِيرٌ
Şüphesiz Rabbin onların her birine, yaptıklarının karşılığını tastamam verecektir. Şüphesiz Rabbin onların yaptıklarından hakkıyla haberdardır.