111:2 ayetinin metni
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ٢
Okunuşu
mā aghnā ʿanhu māluhu wamā kasaba
Meal
Malı ve kazandıkları ona bir fayda vermedi.
Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari
Sure içinde oku
Tebbet Suresi 2. Ayet
سورة المسد، الآية ٢
Tebbet Suresi’nin 2. ayeti (111:2) Mekki bir surededir; 30. cüzde, Mushaf’ın 603. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.
Tebbet Suresi 2. ayeti dinleyin
74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Tüm sesler (80)
2. ayetin tefsiri
el-Muhtasar
Sahip olduğu malı ve çocukları ona ne fayda verecekler ki? Onun herhangi bir azabını engelleyemedikleri gibi ona bir iyilik de kazandıramadılar.
Büyük tefsirler
es-Sa’dî Tefsiri
2. “Ne” yanında bulunan ve kendisini azdıran “malı fayda verdi ona, ne de kazandıkları.” Allah’ın azabı gelip kendisini bulduğunda ona bunların bir kısmı bile engel olamadı.
Bu ayetlerden çıkarılan faydalar
109:1 ile 111:5 arasındaki ayetlerle ilgilidir (Mushafın 603. sayfası).
- Kâfirlerden kati olarak ayrılıp, uzaklaşmak.
- Nimetlere şükrederek karşılık vermenin gerekliliği.
- Mesed (Tebbet) Suresi, peygamberliğin kanıtlarından biridir. Çünkü bu sure, Ebu Leheb'in kâfir olarak öleceğine hükmetmiş, o da on sene sonra o hal üzere ölmüştür.
- Kâfirlerin kendi aralarında kıydıkları nikâhın sahih olduğu belirtilmiştir.
2. ayetin diğer mealleri
Ona, malı ve kazandıkları fayda vermedi.
Kurudu da. Malı ve kazandıkları ona fayda vermedi.
Ne malı ne de kazandığı onu kurtaramadı.
2. ayet kelime kelime
Bu ayetin geçtiği hadisler
Bu ayet 2 hadiste geçiyor; hadislerin metni Arapçadır.