71:20 ayetinin metni
لِّتَسْلُكُوا۟ مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا ٢٠
Okunuşu
litaslukū min'hā subulan fijājan
Meal
Geniş yollarında gezip dolaşmanız için.
Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari
Sure içinde oku
Nûh Suresi 20. Ayet
سورة نوح، الآية ٢٠
Nûh Suresi’nin 20. ayeti (71:20) Mekki bir surededir; 29. cüzde, Mushaf’ın 571. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.
Nûh Suresi 20. ayeti dinleyin
74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Tüm sesler (80)
20. ayetin tefsiri
el-Muhtasar
Orada helal kazanç elde etmenin geniş yollarını kullanmanızı umarak.
Büyük tefsirler
es-Sa’dî Tefsiri 19–20. ayetler
19. “Allah yeryüzünü sizin için bir sergi gibi yaymıştır.” Yararlanılmaya hazır bir şekilde döşemiştir. 20. “Ki onun geniş yollarında gidesiniz.” Eğer sizin için döşememiş olsaydı, buna imkân bulunmazdı. Hatta insanların orayı sürmeleri, ekip biçmeleri, bina yapmaları ve üzerinde oturmaları dahi mümkün olmazdı.
Bu ayetlerden çıkarılan faydalar
Nûh suresinin 11-28. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 571. sayfası).
- İstiğfar/Bağışlanma dilemek; yağmurun yağmasına, malın ve çocukların çoğalmasına sebep olur.
- Önde gelen kimselerin, basit insanların yoldan çıkmasında sahip olduğu rol apaçık görünmektedir.
- Günahlar, dünyada helak olmaya, ahirette ise azap görmeye sebep olur.
20. ayetin diğer mealleri
Geniş yollarında gezip dolaşın diye.
Onda geniş yollar edinip dolaşabilesiniz diye.
Ki, ondan açılan geniş geniş yollarda gidesiniz.
20. ayet kelime kelime
- لِّتَسْلُكُوا۟ litaslukū gidesiniz diye
- مِنْهَا min'hā ondaki
- سُبُلًا subulan yollarda
- فِجَاجًا fijājan geniş geniş