İçeriğe geç

Mü’minûn Suresi 35. Ayet

سورة المؤمنون، الآية ٣٥

23:35 18. cüz 35. hizb Mushaf’ta 344. sayfa Mekki sure

23:35 ayetinin metni

أَيَعِدُكُمْ أَنَّكُمْ إِذَا مِتُّمْ وَكُنتُمْ تُرَابًا وَعِظَٰمًا أَنَّكُم مُّخْرَجُونَ ۝٣٥

Okunuşu

ayaʿidukum annakum idhā mittum wakuntum turāban waʿiẓāman annakum mukh'rajūna

Meal

Siz ölüp, toprak ve kemik olduğunuz zaman tekrar (kabirlerinizden) çıkarılacağınızı mı vadediyor?

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Mü’minûn Suresi’nin 35. ayeti (23:35) Mekki bir surededir; 18. cüzde, Mushaf’ın 344. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 73 kârinin sesinden dinleyin.

Mü’minûn Suresi 35. ayeti dinleyin

73 kâriden 79 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (79)

35. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

Peygamber olduğunu iddia eden bu kimse, size; sizler ölüp de toprak ve çürümüş kemik olduktan sonra kabirlerinizden dirilmiş olarak çıkacağınızı mı vadediyor. Bu akıl edilebilir mi hiç?

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri 35–36. ayetler

35-36. Onlar, peygamberlerinin risaletini inkâr ve reddettikleri gibi öldükten sonra dirilişe ve amellerin karşılıklarının verilmesine dair getirdiği haberleri de inkar ederek şöyle dediler: “Siz ölüp de toprak ve kemik olduktan sonra (diriltilip kabirden) çıkartılacağınızı mı size vaat ediyor? Heyhat! Size vaat edilen o şey, (gerçek olmaktan) ne kadar da uzak!” Onun size vaat ettiği öldükten sonra, paramparça olup toprak ve kemik yığını haline geldikten diriltileceğinize dair yaptığı bu vaat alabildiğine uzaktır. Onlar konuya kısır bir bakışla eğildiler. Onu kendi güçlerine kıyas ederek … Devamını oku

Mü’minûn Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

Mü’minûn suresinin 28-42. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 344. sayfası).

  • Yüce Allah'ın bahşettiği nimetlere hamt etmenin gerekliliği beyan edilmiştir.
  • Dünyada zevk, refah ve lüks içerisinde yaşamak; hak hususunda gaflete düşmenin ve hak karşısında büyüklenmenin sebeplerindendir.
  • Kâfir kimsenin sonu, pişman olmak ve hüsrana uğramaktır.
  • Zulüm, Yüce Allah'ın rahmetinden uzak olmaya sebep olur.

35. ayetin diğer mealleri

Size, ölüp, toprak ve kemik olduktan sonra yeniden dirileceğinizi mi vadediyor?

«Size, öldüğünüz, toprak ve kemik yığını haline geldiğinizde, mutlak surette sizin (kabirden) çıkarılacağınızı mı vâdediyor?»

"Size, öldüğünüz, toprak ve kemik yığını haline geldiğinizde, mutlak surette sizin (tekrar) meydana çıkarılacağınızı mı vaad ediyor?"

35. ayet kelime kelime

  1. أَيَعِدُكُمْ ayaʿidukum O size va'dediyor mu?
  2. أَنَّكُمْ annakum siz
  3. إِذَا idhā zaman
  4. مِتُّمْ mittum öldüğünüz
  5. وَكُنتُمْ wakuntum ve olduğunuz
  6. تُرَابًا turāban toprak
  7. وَعِظَٰمًا waʿiẓāman ve kemik
  8. أَنَّكُم annakum sizin
  9. مُّخْرَجُونَ mukh'rajūna (yeniden hayata) çıkarılacağınızı

Daha fazlası

10 Ekim 2026 Cumartesi 29 ربيع الآخر 1448 هـ