19:1 ayetinin metni
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
كٓهيعٓصٓ ١
Okunuşu
kaf-ha-ya-ain-sad
Meal
Kâf, Hâ, Yâ, Ayn, Sâd.1
Notlar
[1] Bkz: Bakara Suresi 1. ayetinin dipnotu.
Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari
Sure içinde oku
Meryem Suresi 1. Ayet
سورة مريم، الآية ١
Meryem Suresi’nin 1. ayeti (19:1) Mekki bir surededir; 16. cüzde, Mushaf’ın 305. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 72 kârinin sesinden dinleyin.
Meryem Suresi 1. ayeti dinleyin
72 kâriden 78 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Tüm sesler (78)
1. ayetin tefsiri
el-Muhtasar
(Kâf, Hâ, Yâ, Ayn, Sâd) Bu hususta benzer bir açıklama Bakara suresinin başında zikredilmiştir.
Bu ayetlerden çıkarılan faydalar
Meryem suresinin 1-11. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 305. sayfası).
- Zayıflık ve azciyet Yüce Allah'a tevessül edilen en sevimli sebeplerden sayılır. Çünkü her türlü güç ve kuvvetten uzaklaşıp kalbin Allah'ın güç ve kuvvetine bağlanmasına işaret eder.
- Kişinin duasında, Allah Teâlâ'nın kendisine verdiği nimetleri ve boyun eğen bir kul olduğunu ifade eden hususları hatırlaması güzeldir.
- Dinin yararına olan şeylerde ve onu diğer yararı olan şeylere üstün tutmada hırslı olunması gerekir.
- Hoş manalar içeren isimleri kullanmak güzeldir.
1. ayetin diğer mealleri
Kâf, Hâ, Yâ, Ayn, Sâd.
Kâf. Hâ. Yâ. Ayn. Sâd.
Kâf, Hâ, Yâ, Ayn, Sâd.
1. ayet kelime kelime
- كٓهيعٓصٓ kaf-ha-ya-ain-sad Kaf ha ya 'ayn sad
1. ayetle ilgili ayetler
İbn Kesîr’in bu ayetin tefsirinde andığı ayetler
-
Neml 27:16
وَوَرِثَ سُلَيْمَٰنُ دَاوُۥدَ وَقَالَ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ عُلِّمْنَا مَنطِقَ ٱلطَّيْرِ وَأُوتِينَا مِن كُلِّ شَىْءٍ إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلْفَضْلُ ٱلْمُبِينُ
Süleyman, Dâvud’a mirasçı olmuş; "Ey insanlar! Bize kuşların dili öğretildi ve bize her şey verildi." demişti. İşte bu apaçık bir lütuftur.