İçeriğe geç

Kehf Suresi 25. Ayet

سورة الكهف، الآية ٢٥

18:25 15. cüz 30. hizb Mushaf’ta 296. sayfa Mekki sure

18:25 ayetinin metni

وَلَبِثُوا۟ فِى كَهْفِهِمْ ثَلَٰثَ مِا۟ئَةٍ سِنِينَ وَٱزْدَادُوا۟ تِسْعًا ۝٢٥

Okunuşu

walabithū fī kahfihim thalātha mi-atin sinīna wa-iz'dādū tis'ʿan

Meal

Onlar mağaralarında üç yüz yıl kaldılar. Buna dokuz daha kattılar.

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Kehf Suresi’nin 25. ayeti (18:25) Mekki bir surededir; 15. cüzde, Mushaf’ın 296. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 73 kârinin sesinden dinleyin.

Kehf Suresi 25. ayeti dinleyin

73 kâriden 79 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (79)

25. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

Ashâb-ı Kehf mağaralarında üç yüz dokuz sene kaldılar.

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri 25–26. ayetler

25-26. Allah Teala, Peygamber’e ashab-ı kehf hakkında Kitap ehline bilgileri olmadığı için soru sormayı yasakladıktan sonra ve Allah da gizli açık her şeyi bildiğinden dolayı ona ashab-ı kehf’in mağarada uyudukları süreyi haber vermekte ve buna dair bilginin yalnızca kendi nezdinde olduğunu bildirmektedir. Çünkü bu da göklerdeki ve yerdeki gaybın bir parçasıdır. Bunların gaybını bilmek ise Allah'a mahsustur. O’nun rasulleri vasıtasıyla bildirdiği gaybe dair haberlerde herhangi bir şüphe söz konusu olmaz, bunlar kesin doğrudur ve gerçektir. Kullarını muttali kılmadığı herhangi bir gaybı ise … Devamını oku

Kehf Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

Kehf suresinin 21-27. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 296. sayfası).

  • Şeriatımızda kabirlerin üzerine mescitler inşa etmek ve kabirlerin üzerine bina edilen mescitlerde namaz kılmak caiz değildir.
  • Ashâb-ı Kehf kıssasında Allah'ın haşretmesine, ölümden sonra insanları kabirlerinden kaldırıp diriltmesine ve hesaba çekmesine dair kudretine hüccet ikamet edilmiştir.
  • Ayetler, övülen münakaşa ve tartışmanın güzellikle yapılan tartışma olduğuna delalet etmektedir.
  • Şerî sünnet ve edep, gelecekte yapılacak işlerin Allah Teâlâ'nın dilemesine bağlanmasını gerekli kılarlar.

25. ayetin diğer mealleri

Onlar, mağarada üç yüz sene kaldılar ve buna dokuz sene daha eklediler.

Onlar mağaralarında üç yüzyıl ve buna ilaveten dokuz yıl kalmışlardır.

Onlar, mağaralarında üçyüz yıl kadar kaldılar ve dokuz yıl da buna ilave etmişlerdir.

25. ayet kelime kelime

  1. وَلَبِثُوا۟ walabithū ve kaldılar ل ب ث
  2. فِى fī mağaralarında
  3. كَهْفِهِمْ kahfihim ك ه ف
  4. ثَلَٰثَ thalātha üç ث ل ث
  5. مِا۟ئَةٍ mi-atin yüz م أ ي
  6. سِنِينَ sinīna yıl س ن و
  7. وَٱزْدَادُوا۟ wa-iz'dādū ve ilave ettiler ز ي د
  8. تِسْعًا tis'ʿan dokuz (yıl) ت س ع

25. ayetle ilgili ayetler

İbn Kesîr’in bu ayetin tefsirinde andığı ayetler

  • Kehf 18:63

    قَالَ أَرَءَيْتَ إِذْ أَوَيْنَآ إِلَى ٱلصَّخْرَةِ فَإِنِّى نَسِيتُ ٱلْحُوتَ وَمَآ أَنسَىٰنِيهُ إِلَّا ٱلشَّيْطَٰنُ أَنْ أَذْكُرَهُۥ وَٱتَّخَذَ سَبِيلَهُۥ فِى ٱلْبَحْرِ عَجَبًا

    Genç, “Gördün mü! Kayaya sığındığımız sırada balığı unutmuşum. –Doğrusu onu sana söylememi bana ancak Şeytan unutturdu- Balık şaşılacak bir şekilde denizde yolunu tutup gitmişti.” dedi.

Daha fazlası

13 Ekim 2026 Salı 2 جمادى الأولى 1448 هـ