54:4 ayetinin metni
وَلَقَدْ جَآءَهُم مِّنَ ٱلْأَنۢبَآءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ ٤
Okunuşu
walaqad jāahum mina l-anbāi mā fīhi muz'dajarun
Meal
Muhakkak (onları bu hallerinden) korkutup vazgeçirecek nice haberler gelmiştir.
سورة القمر، الآية ٤
وَلَقَدْ جَآءَهُم مِّنَ ٱلْأَنۢبَآءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ ٤
walaqad jāahum mina l-anbāi mā fīhi muz'dajarun
Muhakkak (onları bu hallerinden) korkutup vazgeçirecek nice haberler gelmiştir.
Kamer Suresi’nin 4. ayeti (54:4) Mekki bir surededir; 27. cüzde, Mushaf’ın 528. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.
74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Ant olsun Yüce Allah'ın, küfürleri ve zulümleri sebebiyle helak ettiği geçmiş ümmetlerin haberleri onlara geldi de; onları küfür ve zulümlerinden döndürmeye yetmedi.
4. Yüce Allah, onların sağlıklı bir maksatlarının bulunmadığını, hidâyete tabi olmak gibi bir isteklerinin olmadığını açıklamak üzere şöyle buyurmaktadır: “Andolsun onlara” sapıklık ve azgınlıklarından kendilerini “alıkoyacak özellikte birçok haber” geçmiş ve geleceğe dair haberler ve açık mucizeler “gelmiştir.”
53:45 ile 54:6 arasındaki ayetlerle ilgilidir (Mushafın 528. sayfası).
Muhakkak, (onları bu hallerinden) korkutup, vazgeçirecek nice haberler gelmiştir.
Andolsun onlara, kötülükten önleyecek nice önemli haberler gelmiştir.
Andolsun ki onlara (kötülükten) vazgeçirecek nice önemli haberler gelmiştir.