İçeriğe geç

Kamer Suresi 3. Ayet

سورة القمر، الآية ٣

54:3 27. cüz 53. hizb Mushaf’ta 528. sayfa Mekki sure

54:3 ayetinin metni

وَكَذَّبُوا۟ وَٱتَّبَعُوٓا۟ أَهْوَآءَهُمْ وَكُلُّ أَمْرٍ مُّسْتَقِرٌّ ۝٣

Okunuşu

wakadhabū wa-ittabaʿū ahwāahum wakullu amrin mus'taqirrun

Meal

Yalanladılar ve kendi hevalarına uydular; hâlbuki her işin ulaşacağı bir yer vardır.

Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari Sure içinde oku

Kamer Suresi’nin 3. ayeti (54:3) Mekki bir surededir; 27. cüzde, Mushaf’ın 528. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 74 kârinin sesinden dinleyin.

Kamer Suresi 3. ayeti dinleyin

74 kâriden 80 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.

Tüm sesler (80)

3. ayetin tefsiri

el-Muhtasar

Kendilerine gelen hakkı yalanladılar ve onu yalanlamada heveslerine uydular. Bütün işler -hayır ya da şer- kıyamet günü hak ettiği şekilde vuku bulacaktır.

Büyük tefsirler

es-Sa’dî Tefsiri

3. Yüce Allah’ın: “Onlar, yalanladılar ve hevâlarına uydular” buyruğu şu buyruğunu andırmaktadır: “Eğer sana cevap vermezlerse bil ki onlar, ancak hevâlarına uymaktadırlar.” (el-Kasas, 28/50) Çünkü onların maksadı, hidâyete tabi olmak olsaydı kesinlikle iman ederler, Muhammed sallallahu aleyhi ve sellem'e uyarlardı. Zira Yüce Allah, onun vasıtası ile bütün ilâhî isteklere ve şer’î maksatlara açıkça delil teşkil eden pek açık belgeler ve son derece kesin deliller göstermiştir. "Halbuki her işin kararlaştırılmış bir vadesi vardır.” Yani şu ana kadar iş, henüz varacağı son noktaya varmış … Devamını oku

Kamer Suresi’nin tamamının tefsiri

Bu ayetlerden çıkarılan faydalar

53:45 ile 54:6 arasındaki ayetlerle ilgilidir (Mushafın 528. sayfası).

  • Kur'an'dan etkilenmemek kötülüğün habercisidir.
  • Kişinin hevâsına uyması dünya ve ahireti için çok tehlikelidir.
  • Geçmiş ümmetlerin helak olmasından öğüt almamak kâfirlerin özelliklerindendir.

3. ayetin diğer mealleri

Yalanlayıp, heveslerine uydular. Oysa her işin ulaşacağı bir yer vardır.

Yalanladılar ve kendi heveslerine uydular. Halbuki her işin ulaşacağı yeri vardır.

Yalanladılar, nefislerinin arzularına uydular. Halbuki her iş yerini bulacaktır.

3. ayet kelime kelime

  1. وَكَذَّبُوا۟ wakadhabū ve yalanladılar
  2. وَٱتَّبَعُوٓا۟ wa-ittabaʿū ve uydular
  3. أَهْوَآءَهُمْ ahwāahum heveslerine
  4. وَكُلُّ wakullu ve her
  5. أَمْرٍ amrin iş
  6. مُّسْتَقِرٌّ mus'taqirrun yerini bulacaktır

Daha fazlası

11 Ekim 2026 Pazar 30 ربيع الآخر 1448 هـ