33:42 ayetinin metni
وَسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ٤٢
Okunuşu
wasabbiḥūhu buk'ratan wa-aṣīlan
Meal
O’nu, sabah ve akşam tesbih edin.
Başka bir dilde meal
Mahmud Halil el-Husari
Sure içinde oku
Ahzâb Suresi 42. Ayet
سورة الأحزاب، الآية ٤٢
Ahzâb Suresi’nin 42. ayeti (33:42) Medeni bir surededir; 22. cüzde, Mushaf’ın 423. sayfasında yer alır. Arapçasını okunuşu, mealleri ve tefsiriyle okuyun, 73 kârinin sesinden dinleyin.
Ahzâb Suresi 42. ayeti dinleyin
73 kâriden 79 tilavet: birini seçin, oynatıcıda başlasın.
Tüm sesler (79)
42. ayetin tefsiri
el-Muhtasar
Allah Teâlâ'yı, tesbîh (Subhânallah) ve tehlîl (Lâ ilâhe illallah) ile gündüzün başında ve sonunda bu iki sözün faziletine binaen tenzîh edin.
Büyük tefsirler
es-Sa’dî Tefsiri
42. “Ve sabah akşam O’nu tesbih edin!” Çünkü bu vakitlerin fazileti ve şerefi vardır. Ayrıca onlarda amelde bulunmak da daha kolaydır.
Bu ayetlerden çıkarılan faydalar
Ahzâb suresinin 36-43. ayetleriyle ilgilidir (Mushafın 423. sayfası).
- Müminin, Allah'ın hükmüne teslim olup, O'na boyun eğmesinin vucûbiyeti beyan edilmiştir.
- Yüce Allah'ın, nefislerde olan her şeyi hakkıyla bildiği beyan edilmiştir.
- Müminlerin annesi Zeyneb binti Cahş -radıyallahu anha-'nın faziletlerinden biri de Allah'ın, onu yedi kat semanın üzerinden (indirdiği buyruk ile) evlendirmiş olmasıdır.
- Yüce Allah'ı zikretmenin özellikle de sabah ve akşam vakitlerinde zikretmenin fazileti beyan edilmiştir.
42. ayetin diğer mealleri
O’nu sabah akşam tesbih edin.
Ve O'nu sabah-akşam tesbih edin.
Ve O'nu sabah akşam tesbih edin.
42. ayet kelime kelime
42. ayetle ilgili ayetler
İbn Kesîr’in bu ayetin tefsirinde andığı ayetler
-
Rûm 30:17–18
فَسُبْحَٰنَ ٱللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ …
O halde akşama girerken ve sabaha ererken Allah'ı tesbih edin. …
-
Meryem 19:31
وَجَعَلَنِى مُبَارَكًا أَيْنَ مَا كُنتُ وَأَوْصَٰنِى بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱلزَّكَوٰةِ مَا دُمْتُ حَيًّا
"Nerede olursam olayım beni mübarek kıldı ve yaşadığım müddetçe namaz kılmamı ve zekât vermemi emretti."