İçeriğe geç

حَنِين

Hanin isminin anlamı

Kız Arapça kökenli Ḥanīn

“Özlem, sevgi dolu hasret”

Karşılaştır

İslam’da Hanin

Peygamber ﷺ bir hurma kütüğünün yanında hutbe okurdu; kendisine minber yapılınca “kütük inledi (fe-hanne); Peygamber ona gelip elini üzerinde gezdirdi” (Buhârî, 3583). Kur’an aynı kökten bir kelimeyi Yahya için kullanır: “katımızdan bir şefkat (hanân)” (Meryem 19:13).

Hanin isminin anlamı ve kökeni

Hanîn, “özlemek, hasret çekmek” anlamındaki hanne fiilinin masdarıdır (şefkat anlamındaki hanân ile aynı h-n-n kökü): sevilen ve uzakta olan şeye duyulan içli özlem, ayrıca yavrusunu çağıran devenin inlemesidir. İsim bağlılık ve sevgiyi çağrıştırır. Kur’an’da anılan (Tevbe 9:25), hicretin 8. yılındaki savaşın yapıldığı Huneyn vadisiyle karıştırılmamalıdır.

Arapça yazılışı
حَنِين حنين
Transliterasyon
Ḥanīn
Kök
ح ن ن · Kur’an’da 1 kez
Cinsiyet
Kız
Köken
Arapça

Hanin ismi Kur’an’da geçiyor mu?

Hanin ismi Kur’an’da aynen geçmez, ancak kökü (ح ن ن) 1 kez geçer. Örnekler:

وَحَنَانًا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَوٰةً وَكَانَ تَقِيًّا ۝١٣

Katımızdan bir merhamet ve arınmışlık vermiştik. O takva sahibiydi.

Meryem Suresi 13. Ayet

Kur’an’da ح ن ن kökünden gelen bütün kelimeler (1 kez)

Hadislerde

Bu isim caiz mi?

Hanin ismi hakkında özel bir nas veya âlim görüşü yoktur: İslam’ın genel ölçüleri geçerlidir.

İsim koymanın ölçülerini okuyun

Bu sayfa bir fetva değil, düşünmeye yardımcı bir rehberdir. Kişisel bir durum için ehil bir âlime danışın.

Hanin isminin dillere göre yazılışı

Fransızca
Hanine, Hanin
İngilizce
Haneen, Hanin
İspanyolca
Hanin, Hanine
Türkçe
Hanin
Arapça
حَنِين

Benzer isimler

Aynı kök (ح ن ن)

Ayrıca bakınız

14 Ekim 2026 Çarşamba 3 جمادى الأولى 1448 هـ