Râvi: İbn Abbâs
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" هَذِهِ وَهَذِهِ سَوَاءٌ "
Senedi göster حَرَكات Harekeler
A−
A+
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Tirmizî (No. 1392 ) ve Ahmed b. Hanbel (No. 1895 ).
Âlimlerin hükümleri
Âlim Hüküm Kapsam Eser
Elbânîv. 1420 h.
Sahih Sahih
Hadis
No. 1392
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h.
Senedi sahih Isnaad Sahih
Yalnız senet
No. 1392
Ahmed Muhammed Şâkirv. 1377 h.
Sahih Sahih
Hadis
No. 1392
Beşşâr Avvâd Ma'rûf
Sahih Hasan Sahih
Hadis
No. 1392
Diğer rivayetler
Hüküm yok
Müsned 1895
Râvi: İbn Abbâs Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (1)
المنتقى من السنن المسندة (773)هَذِهِ وَهَذِهِ سَوَاءٌ ، وَهَذِهِ وَهَذِهِ سَوَاءٌ الْخِنْصَرُ وَالإِبْهَامُ ، وَالضِّرْسُ وَالثَنِيةُ
Aynı konuda
Sahih
Sahîh-i Buhârî 6895
İbn Abbâs -radıyallahu anhuma-'dan rivayet edildiğine göre, Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: "İşte şu ve şu, yâni serçe ile baş parmak (diyet hususunda) eşittir."
هَذِهِ وَهَذِهِ سَوَاءٌ "، يَعْنِي الْخِنْصَرَ وَالإِبْهَامَ.
Râvi: İbn Abbâs + 6 başka rivayet Şerhli
Hüküm yok
Mişkâtü'l-Mesâbîh 3492
+ 12 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Bulûğu'l-Merâm 1196
+ 5 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Mişkâtü'l-Mesâbîh 3500
+ 4 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Mişkâtü'l-Mesâbîh 3494
Râvi: İbn Abbâs + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 18794
Râvi: Ebû Mûsâ el-Eş'arî + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
Önceki hadis No. 1391 Sonraki hadis No. 1393