İçeriğe geç

Sünen-i İbn Mâce0. kitap

Biz, Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem- ile birlikteyken henüz genç delikanlılardık. Kur’ân’ı öğrenmeden önce imanı öğrendik. Sonra Kur’ân’ı öğrendik ve onun sayesinde imanımız arttı

باب فِي الإِيمَانِ

Sahih 4 âlimin hükmü Sünen-i İbn Mâce 61

Râvi:Jundab ibn Abdullah

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ نَجِيحٍ، - وَكَانَ ثِقَةً - عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ جُنْدُبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ

كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَنَحْنُ فِتْيَانٌ حَزَاوِرَةٌ فَتَعَلَّمْنَا الإِيمَانَ قَبْلَ أَنْ نَتَعَلَّمَ الْقُرْآنَ ثُمَّ تَعَلَّمْنَا الْقُرْآنَ فَازْدَدْنَا بِهِ إِيمَانًا ‏"

Cündüb b. Abdullah -radıyallahu anh-'dan rivayet edildiğine göre şöyle demiştir:

Biz, Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem- ile birlikteyken henüz genç delikanlılardık. Kur’ân’ı öğrenmeden önce imanı öğrendik. Sonra Kur’ân’ı öğrendik ve onun sayesinde imanımız arttı.

Rivayet eden: İbn Mâce (No. 61).

Kopyala
Kopyalanacaklar:
Hata bildir

Açıklama

Cündüb b. Abdullah -radıyallahu anh- şöyle demiştir: Biz, Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem- ile birlikteyken bulûğ çağına yaklaşmış, güçlü ve kuvvetli gençlerdik. Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem-’den Kur’ân’ı öğrenmeden önce imanı öğrendik. Daha sonra Kur’ân’ı öğrendik ve onun sayesinde imanımız arttı.

Hadisten çıkan dersler

  • İmanın artıp eksildiğini ifade eder.
  • Gençlerin (yeni neslin) yetiştirilmesinde önceliklerin sıraya konulması ve içlerinin imanla doldurulmasına özen gösterilmesi gerekir.
  • Kur'an; imanı artırır, kalbi aydınlatır ve kalbe huzur verir.

Arapça açıklama

قال جندب بن عبد الله رضي الله عنه: كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم ونحن فِتْيَان قاربْنا البلوغ، أقوياء أشداء، فتعلَّمنا عند النبي صلى الله عليه وسلم الإيمان قبل أن نتعلَّم القرآن، ثم تعلَّمنا القرآن؛ فازددنا به إيمانًا.

  • بيان أن الإيمان يزيد وينقص.
  • ترتيب الأولويات عند تربية النشء، والحرص على ملئهم بالإيمان.
  • القرآن يزيد الإيمانَ، ويتنوَّر به القلب، وينشرح به الصدر.

Klasik şerh

Sindî — Hâşiyetü's-Sindî alâ Süneni İbn Mâce

قَوْله ( وَنَحْنُ فِتْيَان ) بِكَسْرِ الْفَاء جَمْع فَتًى ( حَزَاوِرَة ) جَمْع الْحَزْوَر بِفَتْحِ الْحَاء الْمُهْمَلَة وَسُكُون زَاي مُعْجَمَة وَفَتْح وَاو ثُمَّ رَاء وَيُقَال لَهُ الْحَزَوَّر بِتَشْدِيدِ الْوَاو هُوَ الْغُلَام إِذَا اِشْتَدَّ وَقَوِيَ وَحَزَمَ كَذَا فِي الصِّحَاح وَفِي النِّهَايَة هُوَ الَّذِي قَارَبَ الْبُلُوغ قَوْله ( فَازْدَدْنَا بِهِ ) أَيْ بِسَبَبِ الْقُرْآن وَفِي الزَّائِد إِسْنَاد هَذَا الْحَدِيث صَحِيح رِجَاله ثِقَات.…

Devamını oku

Âlimlerin hükümleri

ÂlimHükümKapsamEser
Elbânîv. 1420 h. SahihSahih Hadis No. 61
Şuayb el-Arnaûtv. 1438 h. SahihSahih Hadis No. 61
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. Senedi sahihIsnaad Sahih Yalnız senet No. 61
Muhammed Fuâd Abdülbâkîv. 1388 h. SahihSahih Hadis No. 61
Diğer rivayetlerle ilgili hükümler (1)
  • SahihElbânî صحيح — صحيح ابن ماجه (52)

Konular